Taron Egerton odhaluje, jak mu Elton John pomohl připravit se na Rocketmana, co našel při čtení jeho deníků a další

Je to trochu legrační Elton John Klasická Vaše píseň jde, slyšet o prvním herci Taron egerton potkal superstar zpěvák. Bylo to v roce 2019 na londýnské scéně Kingsman: Zlatý kruh , pokračující filmové špionážní dovádění, které zahrnovalo Egertona v hlavní roli a rockovou hvězdu v rozšířeném portrétu.

Související: Taron Egerton střílí pro hvězdy v muzikálu Gloriously Gaga Elton John Rock Musical Raketový muž

Oba Britové byli shromážděni v připravené místnosti mimo scénu, ve které se Egertonova postava chystala oženit s princeznou. Když se bavili a přátelsky hovořili, veteránský bavič hravě flirtoval s hezkým mladším hercem a vtipkoval o svatební scéně, kterou měl Egerton hrát. Kdybych byl o pět let mladší, John ho žebroval, bylo by to Já oženil by ses. Jak si Egerton vzpomíná, oba jsme se zasmáli a myslel jsem si, že to je ono.

Ale ne tak docela - Egerton, 29 let, hraje rock'n'rollového samotného sira Eltona Raketový muž (nyní v kinech). Velmi očekávaný film, který John koprodukoval, sleduje dráhu superhvězdy hudební ikony od plachého zázraku klavíru (nar. Reginald Dwight ) k neuvěřitelně slavnému (i když mučenému) tvůrci hitů, který se na cestě potýká s pochybnostmi o sobě, identitou a drogami. Jamie Bell líčí svého dlouholetého hudebního spolupracovníka Bernie Taupin a Bryce Dallas Howard hraje jeho matku Sheilu.

Související: Hvězda Rocketman Bryce Dallas Howard říká, že hlasuje pro životní prostředí s každým dolarem, který utratí

Ale neříkejte to životopisným filmem, alespoň v tradičním smyslu. Egerton to dabuje jako hudební fantazii o zpěvákovi, skladateli, klavíristovi a Rock and Roll Hall of Famer, který získal Grammy a který po celém světě prodal více než 300 milionů alb a zmapoval více než 50 nejlepších 40 singlů. Vesele připouští, že film vyžaduje několik tvůrčích svobod a letů představivosti - například Elton John to neudělal doslova vznášet se ve vzduchu při bouchání Krokodýlí skály nebo se vrhnout na dvorní plavání bazén a najděte jeho Mini-Me, jak hraje na malém klavíru na dně.

Sledovali jsme integritu, ale chtěli jsme z toho udělat oslavu, říká herec. Vyprávíme příběh, který je inovativní, nekonvenční, zábavný a nepřirozený. Byl to Eltonův nápad a je to v jeho duchu.

A také neslyšíte Johnův osobitý hlas. Na rozdíl od Rami Malek Oscarová královna zasáhla synchronizaci rtů Bohemian Rhapsody Egerton dodává 100 procent vokálů Raketový muž , dal své vlastní razítko na více než 20 sponek Eltona Johna, včetně Your Song, Don't Let the Sun Go Down on Me, Goodbye Yellow Brick Road a samozřejmě titulní skladba (což jsou vlastně dvě slova, Rocket Man) . Přirozený zpěvák, který ztvárnil John's I’m Still Standing v animovaném hudebním snímku z roku 2016 Zpívat, Egerton se nepokusil upravit svůj hlas tak, aby napodoboval jeho charakter.

Film je divadelním zážitkem, takže je absolutním předpokladem, aby Taron [zpíval] naživo, říká Raketový muž ředitel Dexter Fletcher , který také pracoval s Egertonem na lyžařském biodramatu z roku 2015 Orel Eddie. Vím, že jsem zaujatý, ale je to úžasný zpěvák s neuvěřitelným nástrojem.

Role na celý život

Chcete vědět, co se skutečně stalo? Příjemný Egerton - který hovoří v husté vlně Walesu a ve svých rozhovorech se mu dobře hodí slovo f - sedí v první řadě v prázdném divadle v newyorském Muzeu moderního umění, kde právě představil 20 minut Raketový muž záběry do místnosti průmyslových VIP osob. Teď líčí výhradně za Průvod příběh o tom, jak ho vytrhla role na celý život.

Egerton měl na svém jménu jen několik pozoruhodných kreditů, když se o něm dozvěděl Raketový muž scénář a zeptal se svého manažera, jestli by mohl udělat konkurz. Ale již byl předem vybrán zavedenější herec, který se k roli přidal. Potom druhý herec odpadl a Egerton se nastěhoval.

Zní to absurdně, ale řekl jsem to Eltonovi a [jeho manželovi] Davide [ Poskytnout ] byli moji fanoušci a věděli, že dokážu zpívat, protože mě viděli Zpívat , Vzpomíná Egerton. Společný přítel, Egerton Kingsman ředitel Matthew Vaughn , ozvěte se jim.

Příbuzný: Skutečné významy za 13 z nejznámějších hitů Eltona Johna

Poté, co Egerton tuto roli ukořistil, se musel ponořit do srdce a duše té části - a muže. Dostal pomoc, když ho 72letý John pozval k sobě domů. Během dvouhodinové indické kari večeře se podělili o svá nejintimnější odhalení - o užívání drog (John), nadměrném pití (John) a zlomech srdcí (obojí). Bylo to velmi… intenzivní výměna, říká Egerton. Ale když se dostanete do hloubky, dozvíte se hodně o tom, co někoho nutí zatrhávat. Odešel jsem s ním velmi spojený.

John také odhalil mnoho lží a mýtů o svém dětství (ukázalo se, že ho nikdy neudělali při chůzi domů ze školy) a dal Egertonovi časnou kopii své nadcházející, dosud nepojmenované monografie, autobiografie bez vydání v říjnu. A během jednoho slunečného odpoledne v domě páru ve Old Windsoru strávil Egerton den venku čtením Johnových ručně psaných deníků ze 70. let.

Jsou tak květinové a ekonomické, říká se smíchem. Upřímně řečeno, je to ‚Probudil se, pral, napsal píseň s názvem Honky Cat.‘ To je ten den! John mu nedal žádnou radu, pokud jde o zobrazení, říká Egerton: Není tak normativní. Ale zatímco Egerton nahrával vokální stopy pro film v Londýně, John navrhl, aby herec odstranil část své vokály, možná trochu zpíval odvážnější .

Zvláštní přátelství

Nyní dva mluví alespoň jednou za měsíc. Egerton cestoval Johnovým soukromým letadlem. Posílají e-maily, posílají SMS - ano, John je v Egertonově telefonu uveden jako Elton - a sdílejí to uvnitř vtipy . V loňském roce John oslovil svého mladého přítele během několika nejnižších okamžiků. Moje přítelkyně [herečka Emily Thomas ] a loni jsem strávil trochu času odděleně a nebyl jsem na dobrém místě tři nebo čtyři měsíce, říká. A zavolal mi v neděli v divný čas, jen aby zkontroloval, jak jsem na tom. Zeptal jsem se ho: „Jak jsi věděl, že mi máš zavolat?“ A on řekl: „Cítil jsem se na to.“ Lidé říkají, že byste se neměli potkat se svými hrdiny, ale on je výjimkou.

Je také velkorysý. Egerton se diví, že ho John pravidelně odměňuje dárky, včetně jedné speciální památku. Nakloní se blíž a jeho hlas klesne, když vypráví příběh. Byli jsme v obývacím pokoji v jeho domě, chystali jsme se na večeři a čaj. Říká: „Tarone, Tarone, pojď.“ Naklonil jsem se a řekl mi, abych natáhl ruku. A právě tu věc pustil a položil na ni ruku. Potom řekl: ‚To je pro vás. '

Byla to diamantová náušnice ve tvaru srdce, první John, který kdy koupil, počátkem 70. let. Egerton to nosí v několika klíčových scénách Raketový muž . Je to jako malý talisman, říká. Ukotví mě to k němu a cítím se s ním blízko.

Související: Top 10 nejhorších fotografií Eltona Johna

Egerton a John jsou propojeni i jinými způsoby. Stejně jako John, i Egerton pochází z britského dělnického prostředí. Rané dětství prožil poblíž Liverpoolu, poté se přestěhoval s ním rodina na velšský ostrov Anglesey a později do Aberystwythu ve Walesu. Jako kreativní duše miloval jako dítě animaci a výrobu keramiky a figurek. Mezi jeho nejranější vzpomínky? Sledování Lví král jako pětiletý a viděl Johnův videoklip k oscarové písni Can You Feel the Love Tonight. Jako nevlastní otec a jeho nevlastní otec pravidelně hráli v autě jedno z Johnových největších hitů na CD a zpívali spolu s I Guess That’s Why They Call It the Blues.

Herecká chyba zasáhla, když se přihlásil k volitelnému dramatu ve své škole. Nastoupil do divadla pro mládež ve svém rodném městě a získal roli v Shakespeare hrát si Sen noci svatojánské , obsazení jako Francis Flute, mužská postava, která se musí oblékat - ve hře ve hře - jako žena. Jako self-popsal s nadváhou, neurotický 15-letý, on byl umrtvený, aby se na jevišti jako žena. Ale když uslyšel, jak se diváci smějí jeho širokému komediálnímu představení, dostal spěch.

Věděl jsem, že je to přesně tam, kde chci být, a nikdy nebude nic jiného, ​​říká. Ucházel se o prestižní londýnskou Royal Academy of Dramatic Art zpěvem ... klasiky Your Song z roku 1970 od Eltona Johna.

„Dělnický chlápek“

Ačkoli Raketový muž je připraven ho vypustit do stratosféry, Egerton říká, že se stále považuje za britského dělnického chlapa. Mám noční můry, že to všechno bude odstraněno, přiznává. Obávám se, že to nebudu dělat za pět let a nebudu si moci tuto kariéru udržet. Nejsem z bohatého prostředí, takže mám tento strach, protože nemám peníze, abych se vrátil. Doposud se zbláznil jen do několika uměleckých děl a koupil své matce Tině nový dům. Má obytný vůz a plánuje v něm trávit čas letos v létě.

Jeho cesta jako Eltona Johna - a s John - měl dopad na jeho výhled. Stal jsem se odvážnějším hrát někoho tak extrovertního, jaký je, říká. Znal takové slávy, s nimiž se může spojit méně než 50 lidí na světě. A pokusit se vyprávět jeho příběh vás nechá na jiném místě. Už nejsem tak drahocenný jako předtím - rozcuchal jsem si vlasy, nechal jsem si propíchnout ucho, měl jsem teplé kalhoty. Znát ho bylo hluboké a docela neskutečné.

Dokonce dostal odvahu duetovat s Johnem na jeho výroční AIDS Foundation Oscary únorová párty na Tiny Dancer, Johnův hit z roku 1972 s klavírní baladou. Celooktávové falsetto písně skoku do sboru poskytuje svůj podpisový háček - a další úroveň hlasové výzvy. Byl jsem tak emotivní a vyděšený, říká Egerton. Poté jsem si myslel, Pokud to dokážu, mohu udělat cokoli .

A Johnovi již zaplatil za jeho dar náušnice: Ze všech okázalých kostýmů Raketový muž, držel se pouze nadměrných dekorativních brýlí, které nosil během scény, kde hraje a zpívá Tvoji píseň. Nechal do nich namontovat Johnův předpis na čtení a překvapil s nimi svého přítele jako dárek pro svého narozeniny v březnu.

Egerton si je vědom, že je vyvíjen tlak Raketový muž , a to jak herec, který vkročil do po sobě jdoucích bot ikony a zpěvák opásající se všeobecně milovaným soundtrackem známých melodií. Zpívám ze svého srdce se vším, co mám, říká. Možná nevypadám přesně jako Elton, ale vyjadřuji se upřímně. Film vyžaduje, aby diváci skutečně investovali do mého hlasu a udělali ten nápaditý skok.

Také nese pochodeň nedávného trendu ve filmových muzikálech, který zahrnuje Největší showman, Mamma Mia! Here We Go Again, A Star Is Born, Bohemian Rhapsody , Mary Poppins se vrací a režisér Steven Spielberg Nadcházející adaptace West Side Story. Velkou obrazovku nemůžete porazit, pokud jde o čistou podívanou a vidění, říká o fenoménu režisér Fletcher. Není nic lepšího, než slyšet někoho zasáhnout velkou notu v krásné písni, kterou milujete. Sjednocuje a osvobozuje a přepravuje každého.

Elton John samozřejmě stoupá výš než většina ostatních - a jak úžasné život je s ním ve světě, o čemž svědčí i jeho legie fanoušků. Koneckonců, mnoho lidí poslouchalo od jeho prvního alba, Prázdné nebe , v roce 1969, a jeho první hit singl Your Song, následující rok.

Je odolný a tvrdý, ale má neuvěřitelné teplo, říká Egerton. Je to nekonečně fascinující postava. Je zajímavější a plný radosti a života a laskavější a lidštější než kdokoli, koho jsem potkal. Doufám, že jsem mu udělal spravedlnost.