Hvězdy „Jersey Boys“ (zleva, Erich Bergen, John Lloyd Young, Vincent Piazza a Michael Lomenda) byly vyfotografovány v Los Angeles 10. května.(Ramona Rosales za přehlídku; styling šatníku, Deborah Hopper; asistent stylingu, Michael Crow; vlasy, Terry Baliel v agentuře The Milton Agency; make-up: Michelle Vittone-McNeil pro exkluzivní umělce)
Pokaždé, když se z muzikálu na Broadwayi stane celovečerní film - což není téměř dostačující -, ve světě milovníků divadla se objeví sténání, jakmile se objeví castingová oznámení. Téměř bez výjimky jsou skvělí divadelní herci, kteří očarovali diváky na jevišti, souhrnně nahrazováni velkými jmény ze světa filmu a televize, jejichž nejbližší spojení s Velkou bílou cestou stálo jako děti v řadě TKTS.
Při castingu pro filmovou adaptaci Clint Eastwood to tedy nebylo nic menšího než rázová vlna Jersey Boys , byl oznámen příběh Frankie Valli a Four Seasons. John Lloyd Young, který původně hrál jako Valli na Broadwayi (a kterého Eastwood viděl, když se Young vrátil na krátkou dobu v roce 2013), by si měl znovu zahrát roli Tonyho. Režisér také poklepal na Michaela Lomendu, kterého chytil při satelitní produkci, aby hrál Nicka Massiho, a Ericha Bergena, aby hrál Boba Gaudia, poté, co byl Bergen doporučen (podle Younga samotným Gaudiem) jako nejpravdivější život člověk, který tuto roli zvládl. Jediným členem skupiny, který nebyl vytržen z divadelního obsazení, byl Vincent Piazza, který poté, co hrál stinné role Boardwalk Empire a Sopránové , měl ty správné věci, aby vylíčil někdy uvězněného Tommyho DeVita.
Průvod přivedl kvarteto společně s Frankiem Valli na titulní příběh tohoto týdne a herci zde hovoří o svých zkušenostech ze Four Seasons.
John Lloyd Young hraje Frankie Valli.(Ramona Rosales za přehlídku; styling šatníku, Deborah Hopper; asistent stylingu, Michael Crow; vlasy, Terry Baliel v agentuře The Milton Agency; make-up: Michelle Vittone-McNeil pro exkluzivní umělce)
Už jste všichni viděli hotový film. Jaké to bylo?
John Lloyd Young: Právě jsem vystoupil [dělat show v Londýně] týden předtím, než jsem viděl film. A tempo filmu je jiné. Scénická show je tak bang bang bang, rychlá a úhledná. Film dýchá a je reálnější. A rozhodně Clint Eastwood nedělá bláznivé flitry a barvy na Broadwayi. Jeho paleta je vždy ztlumená. Je to tedy spíše skutečný zážitek než scénická produkce. Na pódiu jsem to udělal asi 1400krát, přesto to byl úplně jiný zážitek, i když tolik linek je přesně stejných.
Vincent Piazza hraje Tommyho DeVita.(Ramona Rosales za přehlídku; styling šatníku, Deborah Hopper; asistent stylingu, Michael Crow; vlasy, Terry Baliel v agentuře The Milton Agency; make-up: Michelle Vittone-McNeil pro exkluzivní umělce)
Všichni jste tu show znali nazpaměť, kromě Vincenta Piazzy.
Mladá: Mohu vám něco říct o Vince Piazze? Ten show nedělal a já mu opravdu chci poděkovat. V divadle změníte linku, můžete dostat pokutu od odborů. Dramatik je králem a jakmile je scénář nastaven, neměníte ho. Vince je filmový a televizní herec, mnohem pohodlnější před kamerou. První den jsme se tedy dostali na scénu a najednou improvizoval tyto řádky, které pro nás byly po léta posvátné.
Erich Bergen : A další tři z nás jen mrznou!
Mladá: Věděli jsme, jak vytěžit každý kousek hodnoty z psaných řádků, ale Vince nás otevřel způsoby, které nám umožnily hrát naše postavy [jako] živější. Byl tajnou ingrediencí, Vince Piazza.
Hory: To je pravda. Protože jsem se najednou opravdu bál. Moje postava je na začátku trochu vystrašená, protože je zastrašující. Když jsem se dostal na scénu, nemusel jsem jednat!
Vincent Piazza: Díky lidi. Bylo mi ctí být jeho součástí. Bez veškeré jejich práce na tom, aby byl muzikál tak úspěšný, by nevznikl film. Neuvěřitelně zastrašující částí, na které jsem musel pracovat, byla práce se zpěvem, tancem a kytarou, a všechny tři byly tak výživné. Byla to lešení, která mě podporovala po celou dobu natáčení.
Nahlédněte do zákulisí našeho focení s herci a Frankie Valli.
Erich Bergen hraje Boba Gaudia.(Ramona Rosales za přehlídku; styling šatníku, Deborah Hopper; asistent stylingu, Michael Crow; vlasy, Terry Baliel v agentuře The Milton Agency; make-up: Michelle Vittone-McNeil pro exkluzivní umělce)
V určitém okamžiku během vývoje filmu došlo k obratu a zdálo se, že je ztracen. Pravděpodobně jen Clint Eastwood mohl jít do Warner Bros. a snadno ho oživil.
Hory: Myslím, že má klíč k losu. Cokoli chce udělat, řeknou v pořádku, protože přichází s nízkým rozpočtem a před plánovaným časem. Byla to nejklidnější a nejtišší sada - ne Psst, musíte být zticha, jen chladit. Jak byste mohli chtít, aby takové skvělé filmy nevycházely - prostě si udělejte práci a tady je váš film - a nemusíte se vypořádat s obvyklou hollywoodskou šíleností?
Mladá: Je těžké si představit jiného režiséra, který to měl udělat. Protože když se podíváte na Clintovo tělo práce, na jeho citlivost, uvidíte jeho chápání pravé štěrku. Většinu času si myslíte, že skutečná zrnitost je západní věc, a víte, že to Clint Eastwood chápe. Ale ve filmech jako Kouzelná řeka chápe také citlivost dělnické třídy na východním pobřeží.
Klikněte sem a přečtěte si myšlenky Clint Eastwooda na režii Jersey Boys —A záludný portrét, který ve filmu dělá.
Michael Lomenda hraje Nicka Massiho.(Ramona Rosales za přehlídku; styling šatníku, Deborah Hopper; asistent stylingu, Michael Crow; vlasy, Terry Baliel v agentuře The Milton Agency; make-up: Michelle Vittone-McNeil pro exkluzivní umělce)
Michaele, jak ses dostal do filmu?
Michael Lomenda: Začal jsem s původní torontskou společností asi dva roky, poté jsem se asi na rok a půl připojil k prvnímu národnímu turné. Setkal jsem se s panem Eastwoodem v San Francisku asi dva týdny před uzavřením turné. Neohlášeně se objevil u jednoho z našich matiné. [Zpočátku] Odmítl jsem uvěřit, že je ve skutečnosti v publiku, protože budeme hrát vtipy na lidi [o tom]. Upřímně jsem cítil, že film už byl obsazen, a jsem Kanaďan s nulovými filmovými zkušenostmi, takže to pro mě bylo tak daleko od radaru, že jsem o tom ani nepřemýšlel. Asi o měsíc později jsem dostal hovor na konkurz v New Yorku; Krátce nato jsem byl v L.A. na kostýmní kování. Byl to rychlý obrat.
Toto je váš první film, Michaele?
Seznam: Absolutně.
Hory: Když jsem se objevil ke kostýmnímu kování a poprvé jsem se s ním setkal, na jeho tváři byl výraz šoku a paniky.
Seznam: Doslova jsem natočil [pouze] dvě neodborové reklamy, jednu pro Lean Pockets a druhou pro šesthodinový energetický snímek.
Hory: Oba jste žili po celou dobu filmu!
Než jste se zapojili do show, jaké bylo vaše povědomí o Four Seasons?
Seznam: Pro mě to bylo, až když jsem si přečetl scénář, uvědomil jsem si, že jejich zpěvník zahrnuje tolik desetiletí a tolik různých odrůd. Nakonec celou dobu podtrhli váš život. Je trochu těžké uvěřit, že Sherry, Walk Like a Man, Big Girls Don’t Cry - velká trojka - patří do stejné skupiny jako Oh, What a Night and Who Loves You. Ale myslím si, že je to důkaz toho, jak se za ta léta vyvinuli jako umělci. Stále udržovali svůj podpis Four Seasons vibe, prostě se vyvinuli a experimentovali a vzali to do školy.
Mladá: Znal jsem všechny písně. Prostě jsem nevěděl, že to byly písničky Four Seasons. Hádal bych - a pokud s tím nesouhlasíte, řekněte to -, že pro naši generaci je píseň, kterou nejvíce známe od Frankie Valli, ústřední melodií Grease. Pak to dále otevřít a uvědomit si, že Sherry nebo Workin ‘My Way Back to You je také Frankie Valli je objev, který mají mladší lidé, když vidí Jersey Boys show, a je to objev, který budou mít, když uvidí film.
Hory: Každý bar micva, do kterého jsem kdy šel, byl: „Přichází„ Ach, to je noc. “Ale nejúžasnější na tom je, že každý, kdo se šel podívat na představení, koupil CD, když odcházeli. Nechtěli se dostat domů a stáhnout si jej na iTunes. Na Amazonu si to neobjednali. Chtěli to právě teď, v autě na cestu domů. Nepřišli do toho tak, ale odešli tak. Je to jedna z největších písní 20. století. Je to dokonalá popová hudba. A nikdo nevěděl, že jde o stejnou skupinu.
Jaká je vaše oblíbená píseň Four Seasons?
Náměstí: Líbí se mi ambice, které stojí za Big Man in Town. Ten druh snahy dostat se ven, o kterém se domnívám, že jde o film, je v té písni tak rozšířený. Ale Rag Doll - na tom vztahu je něco tak čestného a krásného.
Hory: Dawn (Go Away) je smutný text, ale melodie je tak šťastná a zábavná. Není mi špatně z žádné písně. Dokonce i po osmi letech dělám show, stále je poslouchám v autě a v tělocvičně!
Mladá: Žiji s těmito písněmi tolik let, že se to neustále mění, a tíhnu k temnějším písním. Právě teď jsem opravdu na kopu Patch of Blue. Na jevišti je můj začátek Beggin, ale ve filmu to není. Celkově to musí být Sherry - tam se spojuje boj skupiny.
Seznam: Kdo tě miluje. Má zabijáckou drážku a to se mi líbí. V show také přináší Frankie plný kruh a kluci se naposledy rozloučí a zpívají spolu.
Klikněte sem a poslouchejte Walk Like a Man a Can't Take My Eyes Off You - a hlasujte pro svůj oblíbený klasický hit.
Vzpomínám si, jak jsem s někým procházel na Broadwayském stanu těsně před zahájením show v roce 2006. Byl přesvědčen, že to bude propadák, a vzhledem k několika dalším show, které bombardovaly těsně předtím, než bylo těžké argumentovat jinak.
Hory: Udělal jsem totéž! Byl jsem v New Yorku a měl jsem zdarma lístky na náhledy. A pak proběhla flop [John Lennon] jukeboxová show Dobré vibrace „Beach Boys“, bombardovali. Vzpomínám si, jak jsem se díval na markýzu a přemýšlel: Proč by dělali muzikál o Frankie Valli a Four Seasons? Myslel jsem, že víš co, přivedu tátu. Dovolte mi, abych vám řekl, že jsem té noci zavolal kamarádovi, se kterým jsem chodil na univerzitu do divadla - domýšlivému klasickému divadelníkovi - a řekl: Právě jsem viděl ten největší muzikál, jaký jsem kdy viděl. Vyhraje cenu Tony. Řekl jsem mu, co to bylo, a on řekl: Děláš si srandu - máš nejhorší chuť na světě. Myslím, že si to všichni mysleli. [ Johnu Lloydovi Youngovi ] Myslím, co jste si mysleli, že jste na tom zpočátku pracovali? Věděl jsi?
Mladá: Věděl jsem, že to bude hit, ale byl jsem v něm a cítil jsem energii. Jen jsem se snažil přijít na to, jak to přežít zpívat osmkrát týdně! Těch prvních pár týdnů jsme měli všechny tyhle naysayery připravené nás ukřižovat. Byli tam se zkříženými pažemi a zamračenými pohledy, ale v polovině prvního dějství se to začalo rozplývat a my jsme ve chvíli, kdy byl akt vydán, měli v náhledech skladeb ovace ve stoje. Stalo se to hitem přímo pod námi. Byla to jen neuvěřitelná reakce publika, že si nemyslím, že toho získáte hodně, kromě skutečného rockového koncertu.
Náměstí: Myslím, že do určité míry existuje stigma ohledně vnějších čtvrtí a Jersey a toho, zda jejich příběhy stojí za to vyprávět. Integrita filmu - přátelství, svazků, oběti a boje za dosažení něčeho a nalezení identity - je však něco, s čím se může každý ztotožnit.
Mladá: Řeknu vám také, když diváci pomyslí na tyto čtyři lidi ve filmu, kteří mají k sobě skutečné spojení nebo kamarádství - to vlastně [máme] ve skutečném životě. Byl jsem smutný, když jsme zabalili film. Měli jsme spolu jen 40 dní. Doufejme, že pokud se jedná o film, který lidé opravdu milují, vrátíme se spolu s několika vráskami a šedými vlasy, o 20 let později, vzpomínající na speciální edici DVD.
Náměstí: To je velmi optimistické [že DVD stále budou existovat]. Do té doby bude nějaké stažení mozku.
Seznam: Erich bude mít méně šedivých vlasů a vrásek, protože je nejmladší.
Hory: Do té doby budu mít pár věcí hotových.
Mladá: Ano, máte novou televizní roli. [Bergen je členem obsazení seriálu Paní sekretářka , v hlavní roli s Téou Leoni, kterou CBS bude vysílat na podzim.]
Jaké to bylo mít Frankieho Valliho na place?
Mladá: Víte, když ty Příroda fotografové sledují zvířata ve volné přírodě a zvířata prostě zapomínají, že jsou tam fotografové? Když tam byl Frankie Valli první, byl jsem rád, ach ne, hraji na toho chlápka. Ale pak prostě uděláte svou práci a budete žít roli. Nebylo to nervy drásající. Nejvíce nervy drásající bylo poprvé, co jsem se s ním setkal, když přišel na zkoušku, než jsem před těmi lety hrál před publikem, před těmi lety. K tomu jsem potřeboval plenky pro dospělé.
Frankie si vždycky přál, aby příběh vyprávěný v muzikálu byl ještě blíže ke skutečným detailům, než je.
Mladá: Z mého pohledu se Frankie charakter a Frankie muž velmi starají o své dědictví na této zemi. A když vám na tom tak záleží, není divu, že byste chtěli svůj příběh utvářet tak, jak chcete. Vždy jsem se mu snažil ukrást takový druh neklidu s myšlenkou slávy, kdo jsi a jak se dostaneš ke svému cíli. Ne vždy si je jistý, že to, co dělá, je správné, ale lidé, kteří jsou trochu nejistí, jsou nejzajímavější. Myslím, že bychom všichni řekli, že Frankie má úžasný americký život a kariéru, pocházející téměř z ničeho. Měl by být velmi pyšný. A tento film se o jeho dědictví postará po celá desetiletí.