(Sunset Boulevard / Corbis via Getty Images / Chiabella James / Sony Pictures / Columbia / Everett Collection)
Herci a štáb nového Charlieho andílci film plakal v den, kdy se to stalo. Skutečné slzy stékaly po tvářích dospělých mužů a žen. Byli jsme velmi emotivní, říká režisér, spisovatel a představitel Elizabeth Banks . Byla tam, původní Anděl, Jaclyn Smith , procházky po Los Angeles set, požehnání nové produkce s její přítomností.
Poctila nás tím, že přišla, říká Banks, který ve filmu hraje v zákulisí šéfa Bosleyho (v kinech 15. listopadu), který hraje Kristen Stewart , Naomi Scott a nováček Ella Balinska jako noví andělé.
Související: Všichni Charlieho andělé, v průběhu let
Pro Smitha - který hrál Kelly Garrettovou na hitové sérii ABC 1976–81 u všech 110 epizod - byl den stejně duší. Úvahy o kolegovi Angelovi Farrah Fawcett (který zemřel na rakovinu v roce 2019 ve věku 62 let); John Forsythe , hlas Charlieho (který zemřel v roce 2019 ve věku 92 let); a David Doyle , který hrál Johna Bosleyho (a který zemřel v roce 1997 ve věku 67 let), říká, měl jsem pocit, že se vracím v čase. Ovlivnilo mě to způsobem, který jsem si nikdy nedokázal představit. Ale rozhlédl jsem se kolem a viděl, co se děje, a věděl jsem, že tento film je v dobrých rukou.
Když nový Charlieho andílci převezme křídlo na velké obrazovce, bude to okouzlující, akční displej ženského zmocnění před i za kamerou. Andělé žijí v každodenní realitě, kterou nelze ignorovat, takže jsme museli film více uzemnit, říká Banks, první ženská režisérka franšízy. Ženy v mém filmu nejsou superhrdinky. Bylo důležité je odlišit od kapitánských zázraků a divů světa.
Ale DNA dlouholetých běh franšíza zůstává. Aktualizace bank není restart nebo remake, ale spíše pokračování, které zahrnuje události původního Aaron Spelling –Produkované televizní seriály, které jako první hrály Fawcett, Smith a Kate Jackson , stejně jako dva svěží filmové vstupy z let 2019 a 2003 Drew Barrymore , Cameron Diaz a Lucy Liu . Stojíme na bedrech [všech] těchto žen, říká Banks.
Rychlá aktualizace: Více než 40 let od chvíle, kdy nepolapitelný tajemný muž Charles Townsend z agentury Townsend shromáždil svou původní skupinu krásných ženských detektivek, které nazýval Angels, získala jeho operace spiffy mezinárodní expanzi. Charlie seděl ve horké vaně a nechal své podnikání růst, vysvětluje Banks. (Co se týče toho, kdo hraje Charlieho? To je od tohoto psaní záhadou.)
Nyní je do provozu povolána nová generace bojovníků proti trestné činnosti. Soumrak kamenec Stewart hraje nervózní a sarkastický vůdce, Sabina Wilson; Aladin Scott je Elena Houghlin, vědecká pracovnice MIT; a Balinska je Jane Kano, impozantní bývalá agentka M16. Banky vylepšují roli Bosleyho. Nyní je to organizační hodnocení místo jedné osoby. Andělé společně cestují do Istanbulu, Hamburku a Berlína na misi zachránit svět.
A jako vždy to dělají ve velkém stylu. Existuje stálá lehkost, říká Smith. Aaron [Spelling] rád říkal: ‚Neděláme Shakespeare . “
Související: 15 faktů, o kterých jste nevěděli Charlieho andílci
Navzdory třicetiletému věkovému rozdílu jsou Smith, 74 let a Banks, 45 let, spřízněnými duchy; obě jsou divoce odhodlané, rychlé, vtipné a nezávislé ženy, které svou hollywoodskou kariéru zahájily jako herečky a později se rozdělily.
Smith, který byl vždy chytrým obchodníkem, vycítil v roce 1976, že koncept pro Charlieho andílci byl vítěz. V té době se vypracovala od modelování reklam na šampony a ústní vody k hraní v malých částech v televizních filmech. Poté přistála na konkurzu na novou sérii zaměřenou na ženy pracující jako soukromé vyšetřovatelky. Jeden problém: Producenti byli nastaveni na zrzku, aby šli se svou blond (Fawcett) a brunetkou (Jackson).
Nezáleží. Smith četl pro část v LA, odmítl barvit vlasy. Když vejdete do místnosti a producenti se vám podívají do očí, něco vidí, říká. Líbilo se jim, co ve mně viděli, a tlačili na mě. Některé věci mají být.
Charlieho andílci —Který měl premiéru jako televizní film - byl smeč od samého začátku, kdy se každý týden nakonec naladilo více než 25 milionů lidí, aby viděli, jak trojice řeší zločiny s velkým úsměvem - a skrovným oblečením. Hvězdami byly mediální senzace, objevující se na obálkách časopisů a zboží. Kritici se přesto posmívali seriálu za to, že vystavovali A kýčovité chvění televize, a stříleli, že ženy byly zjevně sexualizovány, aby přilákaly více diváků.
Smith v tomto termínu stále blanšíruje. Kdybychom byli tak chlípní, nemluvili bychom o tom o 40 let později, říká. Lidé viděli něco jiného, ať už to byl vztah dívek, které měly navzájem záda, nebo skutečnost, že jsme byli finančně nebo emocionálně nezávislí a měli jsme pracovní morálku. V té show bylo něco pro každého a dalo se říct, že jsme se opravdu milovali.
Smith si vzpomíná na své oblíbené vzpomínky na scénu a vzpomíná na své přátelství se dvěma původními hvězdami. (Fawcett byl nahrazen Cheryl Ladd v roce 1977; Jackson odešel v roce 1979). Myslím na naše začátky a možnosti, říká. Směje se epizodě Andělé v řetězech z roku 1976, ve které hvězdy skončily v poutech - a posádka je mezi odběry hravě odmítla rozvázat. Měli jsme spolu takový oběd!
Po Andělé dokončil svůj pětiletý běh, Smith hrál v televizních filmech a minisériích. Získala a Zlatý glóbus nominace za ztvárnění titulní role v letech 1981 Jacqueline Bouvier Kennedy a stále působí v sériích jako CSI a Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti . Ale udělala ještě působivější známku mimo obrazovku a stala se jednou z prvních hereček, které se proslavily tím, že používaly své jméno pro značkové zboží. Hrdě poukazuje na to, že od roku 1985 nosilo cenově dostupné oblečení z její kolekce Jaclyn Smith ve společnostech Kmart a Sears více než 100 milionů žen. Věděla jsem, že ženy ocení kvalitu a cenu, říká.
Smith také přežil rakovinu prsu, matka dvou dětí (syn Gaston (37) a dcera Spencer (33)) a babička dvou dívek, batole Bea a dítěte Olivie. Stále dělá autogramiády a vystoupení na podporu své kolekce oděvů. A hádejte, o čem chtějí fanoušci mluvit? Hodně lidí v řadě sledovalo představení, takže za mnou přišli s plakáty a panenkami a chtěli si o epizodách povídat, říká. Je úžasné, jak to čas nezbaví, i když dnes je v éteru tolik skvělých pořadů. Věrný fanoušek je věrný fanoušek. A jsem na to hrdý.
Příbuzný: Jaclyn Smith o módě, rodině a Charlieho andílci
Zatímco ji Smith dokončil Charlieho andílci V roce 1981 byla 7letá Elizabeth Banksová vzdálená 3 000 mil a plánovala své vlastní významné mise. Mladá Liz vyrůstala v Pittsfieldu v Massachusetts a byla dcerou otce pracovníka General Electric a matky bankovní úřednice. Často se vrátila ze školy a bavila se sledováním opakování show. Spolu se svými dvěma mladšími sestrami ráda předstírala, že je skutečná život Anděl. Byla jsem upřímně Kate Jackson, protože jsem byla chytrá a přímá a vypadala jako ona, říká.
Seriál jí také dal vážný případ snění v Kalifornii. Pamatuji si, jak jsem si myslel [ Charlieho andílci ] vypadal mnohem chladněji než Kalifornie, kterou jsem viděl Gidget a Brady Bunch , Banks říká o dvou zdravých televizních klasikách. Andělé byli dospělí, sexy a vzrušující a museli se přestrojit a nosit převleky. Vypadalo to jako úplné splnění přání.
Banky pokračovaly v absolvování University of Pennsylvania v oboru komunikace. (Potkala svého budoucího manžela, Max Handelman První školní den.) V 90. letech se konečně přestěhovala na západ a prosadila se jako herečka na vyžádání s nezapomenutelnými rolemi ve filmech jako např. Seabiscuit (2003), Hladové hry (2012) a Lego film (2014). Byla nominována na Emmy v letech 2019 a 2019 pro její periodickou roli televizní reportérky Avery Jessup v televizi 30 Rock .
Nebyla spokojená s tím, že by se jen objevila na obrazovce, založila produkční společnost s Handelmanem v roce 2019 a pracovala na hitech včetně komediálního filmu z roku 2012 Pitch Perfect a jeho dvě pokračování. Chtěla jsem natočit film s větší akcí, říká. Její zájem vzbudil, když se na schůzce ve studiu dozvěděla, že Charlieho andílci majetek byl k dispozici. Stalo se to mojí vášní. Miloval jsem myšlenku oslavovat ženy, které pracují společně.
Vidí svou tvrdou práci Charlieho andílci nejen jako působivá linie v životopisu, ale i zpráva pro její dva syny, Felixe (8) a Magnuse (7). Říkám svým dětem, že musíte každý den vstávat a být užiteční, říká. Ať už děláte svou práci, která vás opravdu baví, nebo pracujete s lidmi, kteří vás inspirují. Ale věřím, že jsme tu všichni, abychom něco na Zemi udělali, a jsem vděčný, že jsem to udělal. A ano, ukáže jim film: Ve skutečnosti to není rodina film, ale jestli vidí Černý panter , mohou to vidět!
Proč vydržel 43letý seriál bez Emmy? Smith a Banks mají podobné nápady. Charlie byl o tom, že se ženy dostávají k moci a vykonávají svou práci, říká Smith. Tyto ženy byly pohodlné ve své vlastní kůži, dostaly to, co chtěly, a tým postavily před sebe. Přidává banky, stále oslavujeme ženy a ukazujeme, že mohou dělat cokoli.
Smith uznává mnoho změn mezi tehdy a nyní. Říkám svým dětem, že nic nezůstává stejné a vy musíte jít s časem, říká. Tehdy jsme byli tak mírní a nevinní. Nechtěli jsme lidi políbit.
Ženy převzaly vlastnictví sebe samých a vyvinuly se. Nikdo by nám to neměl říkat co dělat , dodává Banky. Dokonce i šatníky Angels z roku 2019 dělají prohlášení: Nechtěl jsem ženám dávat pokyny, aby si oblékaly určitý kus oblečení. Jen jsem chtěl, aby se cítili skvěle. Pokud jste fit, chcete vypadat fit. Ale chcete, aby film prozářil místo sexuality.
Nepodceňujte však zábavný faktor. Jen chci, aby se všichni bavili, říká Banks.
Smith souhlasí: Aaron chtěl, aby lidé seděli se svou rodinou, mladými i starými, sledovali představení a na minutu na věci zapomněli. To bude dělat i Elizabeth. A dokonce i o několik let později, novější generace bude i nadále oceňovat multimediální vliv andělů. Nemůžu se dočkat, až se ukážu Charlieho andílci mým vnoučatům, říká Smith. Myslím, že si budou rádi říkat „To byla Mimi. Bože, udělala tu show. Byla vzorem. “
Související: 5 věcí, které jste o Elizabeth Banks nevěděli