Pokud hledáte dobré časy ve filmech o této sváteční sezóně, Jack Black má návrh. Přijď k Jumanji na párty, říká. Je to zábavné a vzrušující. Je to těžká rovnováha, ale když to napravíte, je to zlaté. To je to, pro co točíme. Máme omáčku. Přijďte na omáčku!

(ZÁBAVA FRANK MASI / CTMG / SONY PICTURES)
Jumanji: Vítejte v džungli , otevřená ve středu 20. prosince, je pokračováním jakéhokoli původního trháku, který vydělal 100 milionů USD za rok 1995. V tomto filmu, adaptovaném z románu z roku 1981, Robin Williams „Postava Alan Parrish je uvězněna v mystické deskové hře a poté propuštěna téměř o tři desetiletí později a přináší s sebou zuřící stvoření této hry do reálného světa.
Nové dobrodružství představuje čtyři znuděné teenagery - oblíbenou, hezkou a na sociální média posedlou roztleskávačku Bethany ( Madison Iseman , která hraje dceru Billy Ray Cyrus „Postava ze série CMT Stále král ), samotářská knihomolka Martha ( Morgan Turner ), fotbalový atlet Anthony ( Ser'Darius Blain ) a nerdy hráč Spencer ( Alex Wolff , z Den vlastenců a Můj přítel Dahmer ) —Uvězněni ve škole, kde objevili starou herní konzoli Jumanji.
Ale pozor! Než vědí, co se stalo, jsou přeneseni do prostředí džungle hry a musí si najít cestu a vybojovat si cestu ven.
Uvnitř hry se z dospívajících stávají trojrozměrní avatary, postavy, které hru skutečně hrají. Černá, 48, Dwayne Johnson , Čtyři pět, Kevin Hart , 38 a Karen Gillan , 30 (mlhovina v Strážci galaxie ), zobrazují dospělé, na které se děti záhadně proměňují - bez ohledu na jejich velikost, tvar nebo pohlaví.
Johnson je archeolog a badatel Dr. Smolder Bravestone. Hart hraje zoologa Franklina Moose Finbara, který je také odborníkem na zbraně. Gillan vylíčí válečníku komanda Ruby Roundhouse. A Black je profesorka Shelly Oberonová, kartografka a kryptografka, avatar marné Bethany - která jako, naprosto zděšen, že se z ní stal muž s nadváhou ve středním věku. A ( zalapat po dechu! ) nemá svůj mobilní telefon!
Moje oblíbená dospívající dívka je moje volání, Black vtipy s tím, že verzi postavy dělá od svých vysokoškolských let v divadelním oddělení UCLA. Je jako verze středoškoláka z 80. let, protože tehdy jsem vyrostl. Pro toto období to není správné, ale právě tam jsem provedl svůj výzkum. Opravdu jsem se ji snažil ztělesnit.
Black, který zahájil svou kariéru počátkem dvacátých let minulého století s ostřejšími komiksovými cenami pro dospělé Vysoká kvalita reprodukce zvuku , Mělký Hal a Ukládání Silvermana , a jako zpěvák v komediální rockové skupině Tenacious D se v posledních letech přikláněl k zábavě pro celý rodina zábava jako např School of Rock . Můj nejpyšnější okamžik, říká o komedii z roku 2003, která se změnila na Andrew Lloyd Webber divadelní muzikál a televizní seriál Nickelodeon.
Vzorec fungoval, a pak některé: Jeho filmy, jako např Gulliverovy cesty , Muppets „ Kung Fu Panda série a Husí kůže , vydělaly na celém světě více než 4 miliardy dolarů.
Dítě v srdci
Na přestávce v Atlantě z natáčení svého dalšího projektu, Dům s hodinami ve zdech Black, tajemná fantasy převzatá z gotické hororové knihy pro děti z roku 1973, Black hravě zmiňuje jméno své hvězdy, Cate Blanchett . Rád bych upustil od jejího jména, říká. „Jen dělám malý film s Cate Blanchett! „Po celonočním natáčení roztažený na gauči ve svém přívěsu je nonšalantní, když diskutuje o své kariérní trajektorii.
Vědomě se nesnažím dělat filmy vhodné pro děti, je to přesně to, k čemu jsem přitahován, říká. Tolik jsem se bavil na [komedii z roku 2006] Zdarma nacho. Měl jsem ohromný čas Husí kůže . Proč to neobejmout?
(ZÁBAVA ERIC CHARBONNEAU / CTMG / SONY PICTURES)
Vybral si Jumanji po Johnsonovi a Hartovi, hvězdách komedie z roku 2016 Centrální inteligence , vstoupil na palubu. Black nikdy nepracoval s žádným z herců, ale byl velkým fanouškem jejich osobností ve fotoaparátu. Četl jsem scénář a myšlenka, že Dwayne hraje tuto nejistou postavu a Kevin hraje tohoto fotbalisty Adonis, jak se zmenšuje, mi lechtal legrační kost, říká. A přesně jsem věděl, co chci dělat se svou postavou.
Zastřelil dopis řediteli Jake Kasdan —S kým pracoval na nezávislém producentovi z roku 2002 Orange County —A napsal: Prosím, dovolte mi to udělat. Myslím, že je to příliš dobré, než aby to byla pravda. Nemyslím si, že se to stane, protože je to příliš dokonalé. Ale jsem v tom.
Obsazení se natáčelo na Havaji na podzim roku 2016. Možná si myslíte, že jsou to všechny dny dovolené na slunné pláži, ale my jsme měli stonožky z jing-jangu! Říká Black. Srovnává Johnsona, bývalého zápasníka WWE známého jako The Rock, s kapitánem u kormidla lodi. Hart, mega-prodejní komiks o velikosti 5 stop a 5 stop, má tuto mocnou energii. Jeho mozek se pohybuje milion mil za sekundu a vy mu musíte odpovídat. Jeho komedie právě vychází z jeho psychiky. Je jako Robin Williams v tomto smyslu.
Vzpomínka na Robina
(ABC Photo Archives / ABC via Getty Images)
Černý natočen Jumanji s jeho původní hvězdou v popředí jeho mysli. Měl hluboký vliv na průmysl, říká o legendárním komiksu. Black vzpomíná, že byl 8letým dítětem v jižní Kalifornii a viděl vycházející hvězdu jako mimozemšťana Morka z planety Ork v epizodě z roku 1978 Šťastné dny (což by vedlo k Williamsovu vlastnímu únikovému sitcomu, Mork & Mindy ).
Byl to pro mě velký okamžik, říká. Vystoupil jako hurikán. Pamatuji si, že jsem byl jako ‚Kdo je že? Ten chlap je úžasný! Já věřit je to mimozemšťan! ‘Hoď tam jiného herce a je to směšné. Ale Robin Williams vás vzal na tuto fantastickou cestu s touto absurdní premisou, protože se tak úplně zavázal.
O jedenáct let později byl Williams čerstvým kandidátem na Oscara a Oscara Společnost mrtvých básníků; nedávný UCLA výpadek Black byl součástí Tim Robbins Volal amatérský divadelní soubor „Actors“ Gang a dělal show o televizi Carnage of Comedy ve veřejném divadle Joe Pappa v centru New Yorku. V úvodní noci se Williams - Robbinsův přítel - vrátil do zákulisí, aby souboru poskytl několik povzbudivých slov.
Byl tak milý a cool, vzpomíná Black. Pak jsme udělali show a dostali nejhorší recenze všech dob. Nemluvil jsem s ním, ale stále mám tu zlatou paměť.
Jediný jiný případ, kdy se tyto dvě cesty zkřížily, byl během malé večeře u ředitele Barry Levinson Dům na začátku 2000. let. Černá a Ben Stiller se chystali začít střílet Závist s Levinsonem a režisér pozval pár k sobě domů, spolu s Williamsem (jeho přítelem a Dobré ráno , Vietnam vedoucí muž) a komik Billy Crystal .
Billy a Robin to klepali sem a tam jako profesionální hráči raketbalu, vzpomíná Black. Byl jsem v úžasu a celý strach mě zastrašoval. Nedělá se mi dobře za přítomnosti dalších osobností a umělců. Zvláště ty, které respektuji. Zjistil jsem, že je lepší si je užívat na dálku. Nemohu dělat úplné věty.
Black se nikdy nedíval Jumanji , a nikdy v něm neviděl Williamsův vysokooktanový výkon, dokud mu nebyla nabídnuta role v novém filmu. Role Alana se okamžitě katapultovala na jednu z mých oblíbených postav Robina Williamse, říká. Nemohl jsem tomu uvěřit, když vyjde z té hry. Vytáhnout to mohla jen hrstka herců. Je skvělý, když dělá vážné filmy, ale myslím, že je v plné síle, když mu dovolí zářit ve větších než život extrémní okolnosti. Chápu. Tehdy jsem také nejsilnější.
Hra je zapnutá
Domácí život herce je rozhodně přízemní. Ženatý s violoncellistou a zpěvákem (a bývalým spolužákem ze střední školy) Zeptal se Haden od roku 2019 se Black věnuje jejich synům, Samuelovi (11) a Thomasovi (9) usměj se rozšíří se seznam jejich svátkových tradic.
Oslavujeme Chanuku a Vánoce, ale na Chanuku rozhodně těžší, říká Black, který byl vychován jako Žid. Každou noc zapalujeme chanukové svíčky a měli jsme chanukový keř. A používáme plast vánoční strom . Ale moje děti dávají přednost všem dárkům na jednu noc, spíše než driblingům a drabům.
(Stefanie Keenan / Getty Images pro Hammer Museum)
Jeho synové jsou také posedlí sledováním roku 2004, říká Tom Hank sváteční film Polární expres , natočeno technologií old-motion motion capture. Vtipkuje: Ten film má hodně zármutku, protože postavy mají mrtvé žraločí oči. To však černé rodině nevadí! Líbí se nám to! Přineste oči žraloka!
Ale stejně jako mladé postavy v Jumanji: Vítejte v džungli , chlapci by to raději hráli sami. Ano, rodiče: Black's Hollywood hipster cred pro jeho syny znamená málo. Celý můj důvod, proč mám děti, je například: „Konečně budu mít s kým hrát videohry!“ Ale cokoli, co si jejich otec myslí, že je skvělé, je podle definice automaticky vychladlé, říká. Tráví hodiny hraním Minecraftu. Myslím, že tato hra má skutečné skutečné výhody, protože je zábavné budovat struktury v jiném světě. Ale jakmile to zvládnu, budou chtít jít dál.
Velká ironie? Blackovou první prací v oboru byla reklama z roku 1983 na dobrodružství v džungli Pitfall !, systémová videohra Atari se nápadnými podobnostmi s Jumanji. Pro třináctiletého široce rozšířeného oka bylo splněním divokého snu nasadit si na kamery safari klobouk. Byla to ta největší hra a já také v reklamě ! on říká.
Black, který stále dokáže recitovat své linie, se diví načasování celého kruhu. Říkám všechny tyto věci o džungli a kobrech a krokodýlech, které se živí člověkem, a mohl bych také mluvit o Jumanji! Je to děsivé. Mám pocit, že jsem uzavřel smyčku.
Stará škola
Black ve skutečnosti připouští, že pokud jde o rychle se měnící technologie a sociální média, udržuje myšlení 80. let. Nechce tweetovat. Začal Instagramovat až poté, co viděl co-hvězdy Johnsona a Harta zveřejňovat fotografie celý den na scéně a cítil tlak, aby to urychlil. Říká, že si užívá, když si na jeden den hodí telefon do přihrádky v autě a vyrazí s rodinou. Koupil také staré školní aktivity jako Uno, Jenga, Sorry! a operace, aby se chlapci bavili, když ho doprovázeli k jeho natáčení v Atlantě. I když si všímá operace, myslím, že by někdo mohl letět po místnosti. V rodině panuje určitá netrpělivost.
Povzdechne si, když vzpomíná na mladíka stráveného bez spousty možností zábavy na dlani. Svým způsobem jsme to měli lepší, říká toužebně. Něco na nudě je. Myslím, že je to důležité pro vývoj mozku. Nevím, jestli je to vědecky dokázané, ale je to pravda. Nuda je přísada, kterou musím svým chlapcům říct - když řeknou: „Nudím se!“ - „Dobře!“
Black doufá, že pobaví každého, kdo vidí Jumanji: Vítejte v džungli . Koneckonců, herec ví, že to je to, co dělá nejlépe. Mnoho komiků říká: „Ach, je čas, abych přeřadil a získal si respekt.“ Ale já nemám to zavěšení. A když přijde na vytouženého Oscara nebo na dav příjemný hit, neváhá. Možná jednoho dne Oscary bude mít kategorii pro komedii a já budu mít šanci. Ale pro mě to není na kartách. Pokud bych si měl vybrat mezi lesklou sochou nebo předvedením skvělé show, o které všichni souhlasí, je neuvěřitelně vzrušující jízda, předvedu show. To je místo, kde žiji. Jsem showman.
JUMANJI je nyní k dispozici na 4K Ultra HD v obchodech a amazon.com . JUMANJI: VÍTEJTE V DŽUNGLIse otevírá v divadlechStředa 20. prosince.
Sledujte: Dwayne Johnson a Kevin Hart Reunite v Jumanj: Vítejte v přívěsu džungle