Steve Harvey je zmaten odpovědí soutěžícího na 'Celebrity Family Feud'

Hostitel byl příliš ohromen, než aby promluvil.

• Autor: Marisa Loscialeová
• Aktualizované datum:

Na Neděle epizoda Rodinný spor celebrit , Steve Harvey dostal lekci hovorových výrazů od novozélandského herce Rhys Darby .

V epizodě, která se původně vysílala 7. srpna dne ABC , byl hostitel viditelně zaskočen Darbyho reakcí na jednu z výzev herní show.

„‚Passed away‘ je pěkný způsob, jak říct, že někdo zemřel, pojmenovat to není moc hezké,“ zeptal se Harvey.

Skočení k zahájení kola, soutěžící Jay Pharoah okamžitě stiskl bzučák, když vytryskl správnou odpověď, 'zavrčel' a přistál svůj tým na šachovnici.

Bohužel pro Pharoaha, po třech nesprávných odpovědích od spoluhráčů bylo kolo ukradeno opozicí.

A tehdy začaly být věci zajímavé.

Harvey zopakoval otázku Darbymu, který si to chvíli promyslel, než zmátl hostitele velmi upřímnou odpovědí.

'Rád bych řekl, 'vyrazil to',' řekl herec ušklíbl se.

Publikum studia řvalo ve vlně smíchu, zatímco Harvey stál na pódiu – příliš ohromen, než aby promluvil.

Ve snaze obhájit odpověď Darby popsal, co tím prohlášením myslel.

'Víte, jako v: 'Co se stalo tomu chlapovi?' Ach, on to rozdrtil,' vysvětlil Darby. 'Protože je to zkratka pro 'carcass'.'

Harvey, stále zmatený, přistoupil k Darbyho týmu, když se soutěžící střídali ve vyslovování slangového výrazu.

'Co se sakra děje?' řekl velmi zmatený moderátor pořadu Darbyho spoluhráči, Samba .

'Také někdy potřebuji titulky pro tyhle lidi,' vtipkoval Samba.

''Carked it,' snaží se říct. Jako když se proměnil v mršinu, stal se mršinou.'

Harvey, který stále vypadal dost otřeseně, odmítl jakoukoli jinou nabídku vysvětlení a než se otočil k tabuli, povzdechl si: 'Tahle hra jde do pekla.'

Termín, který se primárně používá jako slang v Austrálii a Nový Zéland , nebyl v představenstvu.

Ale, upozornění na spoiler, Co děláme ve stínech a Řada nešťastných příhod herec a jeho tým se vykoupili vítězstvím ve hře a 25 000 $ Algalita mořský výzkum a vzdělávání !

Více pop kultury:

• Twitter si připomíná 18. výročí kapely Dave Matthews, která vysypala 800 liber hovínka na plavbě s pasažéry
• Francouzský vědec se omlouvá za trolling na Twitteru s fotkou klobásy
• Olympijská gymnastka Suni Lee přináší své dovednosti vyhrávající zlatou medaili do hry dvojčat v Minnesotě

---