Sigourney Weaverová vzpomíná na svou kariéru, mimozemšťany, avatary a nové přízraky duchů

Sigourney Weaver nesedí a nesleduje její největší hity. Ale před několika lety se vrátila možná k největšímu ze svých největších - k originálu Mimozemšťan , sci-fi hororová klasika z roku 1979, která zahájila její filmovou kariéru, a filmová franšíza před 40 lety letos v létě.

Byla to procházka po paměťové dráze, říká. Scéna, kde se vznáším v bílém skafandru a sleduji, jak se mimozemšťan odtáhne? Vzpomínám si na to, jak mě chlapci zavěsili, 30 stop od země a nechali mě tam, zatímco šli na oběd!

Související: 5 věcí, které jste o Sigourney Weaver nevěděli

A o čtyři desetiletí později ještě pořád úplně nespadla. Kosti chladící, chrastící nervy Mimozemšťan - ve kterém se členové komerčního prostoru pokoušejí bojovat se smrtícím mimozemšťanem, kterého si vzali na palubu - mohou být legendární díky svému mistrovskému produkčnímu designu, šelmě praskající z trupu postavy a nesmrtelné tagové linii, Ve vesmíru nikdo nemůže slyším tě křičet Ale byl to průkopník kvůli vynikajícímu výkonu Weavera jako praporčíka Ellen Ripleyové, ocelové hrdinky filmu, která se bránila a žila, aby řekla hrůzy, Moby Dick –Styl, na palubu vesmírné lodi Nostromo .

Příběh byl původně všichni muži, vysvětluje Weaver (69). Spisovatelé si však mysleli, že by bylo velmi aktuální, kdyby žena přežila. Nikdo ji neviděl přicházet.

To platí zejména proto, že Ripleyovou hrála 28letá divadelní herečka ve své první hlavní roli. Odnikud jsem byla slečna Nikdo! říká Weaver, který od té doby nasbíral více než 80 různých hereckých titulů ve všem z hlavního proudu komedie ( Krotitelé duchů , Pracující dívka, Dave , Lámači srdce ) do uznávaných dramat ( Ledová bouře , Gorily v mlze , Rok nebezpečného života ). Je také trojnásobnou nominovanou na Oscara, která získala nejlepší hereckou kývnutí za opakování role Ripleye v pokračování z roku 1986, Mimozemšťané . Od té doby vykreslila postavu ještě dvakrát na velké obrazovce, postupovala v hodnosti poručíka a kopala hlavní mimozemský zadek po celé galaxii.

Jsem velmi hrdý na [Ripleye], protože nemohla být o nic méně jako já, říká Weaver. Když se stane něco špatného, ​​Ripley říká: „Dobře, tady musím udělat.“ Dělá si svou povinnost a nikdy se nevzdá. Byl bych osoba, která praskla vtipy odvrátit teror.

Příbuzný: Zařadili jsme všech osm z Mimozemšťan Filmy, včetně Alien: Covenant

VĚŽNÝ TALENT

Nikdy jsem si nemyslel, že budu herečka, říká Weaver mezi kousnutími kuřecího salátu poté, co na ni přestane klikat kamera Průvod focení. Nebylo to proto, že její matka, britská divadelní herečka Elizabeth Inglis , zkusila to v Hollywoodu a nezvládla to. A ne proto, že její otec, Pat, byl těžko konkurenceschopný s televizním průkopníkem.

Byla to její výška: V 11 letech měla Weaver už 5 stop 10 a sama se vědomě tyčila nad matkou. Cítila jsem se jako obrovský pavouk, říká. Nikdy jsem neměl důvěra někdy si myslet, že dokážu jednat.

Tkalci nechodili do mnoha filmů, kromě komedií jako Růžový panter . V jejich manhattanské domácnosti byla králem televize. Stále je v úžasu nad televizními úspěchy svého otce. Byl úžasný. Zatímco jeho přátelé tvořili Hee Haw , on byl průkopníkem, kniha-končit vysílání televize vytvořením Dnes a Dnes večer přehlídky v padesátých letech.

Weaverova matka mezitím zajistila, aby její dcera věděla, jak jezdit na koni a hrát tenis. Jako mnoho jiných anglických žen určitého věku doufala, že její dcera vyroste a vdá se Princ Charles . Řekl jsem: ‚Nikdy by mě nevybral! Jsem Američan !, žertuje, vědoma si ironie, že k tomu právě vyrostl syn britského krále Harry. Zdědila také britské cítění své matky. Pokud jste vychováváni anglickým rodičem, neradi o sobě mluvíte a může to budit dojem, že jste rezervovaní, říká. Ale jste jen potlačeni! Myslím, že jsem vždycky byl spíše zlatý retrívr, než si ze mě moje matka přála.

Nakonec si přišla na své. Kolem 13 let si změnila jméno ze Susan na Sigourney jako kývnutí na postavu v Velký Gatsby . (Bylo to dlouhé, protože jsem byl dlouhý. Byl jsem příliš vysoký na ‚Sue. ') Její rodiče jí říkali S, protože milovala iniciálu. Navštěvovala vysokou školu na Sarah Lawrence a Stanford University, obor angličtina. Uvažovala o tom, že se stane učitelkou nebo novinářkou. Vystudovala anglický titul na Stanfordu, poté získala titul Master of Fine Arts na Dramatické fakultě Yale University.

Moji přátelé mě začali najímat v New Yorku pro jejich hry, ale trvalo mi asi dva roky, než jsem si uvědomil, že mohu říci, že jsem herečka, a vlastně jsem se mohl na velké překvapení svých rodičů živit, říká. Mysleli si, že jsem příliš plachý, abych něco udělal. Dodává, že jejím cílem bylo na jevišti ztvárnit role všech různých velikostí a žánrů. Když se její filmová kariéra rozběhla, vydala se dodržovat stejný model. Stále je profesionálkou ve výběru špičkových příběhů, bez ohledu na roli. Pokud je to skvělá šťavnatá role [ale] šílený scénář, pak mě nikdy nepokouší, říká.

MIMOZEMŠŤAN SETKÁNÍ

Ale v roce 1978 Weaver vůbec netušil, že příběh o skupině nebezpečných vesmírných mrchožroutů je budoucím měničem her. Nechtěla jsem dělat film, přiznává Mimozemšťan. Výkonní pracovníci společnosti 20th Century Fox ji poslali na konkurz na špatnou adresu, a tak zvážila, že to všechno vyhodí. Ale nakonec se dostavila na setkání s režisérem Ridley Scott na nejvyšších podpatcích vůbec a bezostyšně řekla režisérce, že se jí scénář nelíbí, protože byl příliš bezútěšný. [Můj] režisér castingu byl v rohu a tvářil se jako: „Drž hubu! Drž hubu!' vzpomíná.

Potom Scott vytáhl návrhy své vesmírné produkce - a nevypadalo to jako žádný jiný vesmírný film, který Weaver kdy viděl. Cizí vejce měla na sobě malé dětské tváře, jako baculaté tváře, říká. Věděl jsem, že jsem nikdy neviděl film, který by vypadal podobně. Scott byl tak horlivý, aby Weaver získal část Ripleye, že když odletěla do Londýna na její test na obrazovce, postavil sadu právě pro její konkurz. Tvrdě za mě bojoval, protože studio v té části nechtělo neznámou, říká.

Rozhodujícím faktorem bylo několik asistentek. Weaver dodává: Šéf Fox sledoval test obrazovky ve své kanceláři, obrátil se k sekretářkám a řekl: „No, co si myslíš? Máte ji rádi? ‘A oni řekli:‚ Máme ji rádi, myslíme si, že je skvělá. ‘Dostali mě do role. Děkuji, dámy!

Weaverová má živé vzpomínky na to, co dabuje šibalskou produkci, zejména na nechvalně známou scénu hrudníku. Dorazíme k soupravě a posádka má na sobě tyto černé pláštěnky, vzpomíná. Věděli jsme, že někomu něco vychází z hrudi, ale nevěděli jsme, jak to bude vypadat. Můj jediný řádek ve scénáři byl: „Ach můj bože!“

Jistě, jako britský herec John Hurt ležel na stole, posádka použila hadice a trubky a další chytrosti, takže z něj doslova vyskočil tvor a běžel po místnosti.

Weaver znovu provede celou sekvenci pohyby rukou. Celé obsazení bylo v šoku, protože jsme byli přesvědčeni, že je to skutečné! volá. Stále nevím, jak to udělali. Alespoň [ředitel] byl natolik laskavý, aby se ujistil, že na mě krev nestříká.

Při pohledu zpět, říká, jsem se bála, když jsem viděl film. Víš, co mě děsilo? Zvuk - a že jste nemohli pořád slyšet všechny. To je jako život .

Dodnes Weaver říká, že se diví žánru sci-fi a znovu ho navštěvuje ve filmech jako Avatar a Pixar classic Wall-E. Nejsem snob o sci-fi, říká. Jsou tak před časem, protože se stále díváme do budoucnosti a zkoumáme, jak budou lidé vypadat. Vždy je to relevantní.

Její Ripley role v Mimozemšťan franšíza založila její sci-fi pověst, ale ona pokračovala hrát v několika dalších dobře přijatých hororových, sci-fi a strašidelných filmových projektech, které také zvýšily její pověst filmové křičící královny. V roce 2019 se její portrét stal ďábelsky chytrým The Lesní srub , vícevrstvá pocta hororovým filmům, byla pozdravem jejího postavení v žánru.

AVATAR A ZA

Když se blíží k 70. narozeninám narozeniny v říjnu Weaver říká, že je splněna na obrazovce i mimo ni. Ona a její manžel 35 let, divadelní režisér Jim Simpson , nyní pobývají na plný úvazek na Manhattanu po rozdělení času na obou pobřežích. Jejich dcera Charlotte získává dvojí magisterský titul na Kalifornském institutu umění v oboru psaní a interaktivních médií. Není v tomto oboru, požehnej její srdce, říká Weaver se smíchem. Pro rodiče v oboru je noční můra, když jejich dítě říká: „Chci být v showbiznisu,“ protože víme, co to obnáší.

Pár rád tráví čas na Havaji, kde stále bydlí její tchyně. (Simpson je rodák z Havaje.) Děláme hodně šnorchlování, říká. Je tak příjemné být normálním člověkem a mít možnost pověsit si prádlo. Jako rodený Newyorčan to nikdy nedokážu. Podílí se také na mnoha příčinách životního prostředí, včetně ochrany čisté vody po celém světě.

Brzy zamíří zpět na Nový Zéland, kde pracovala na natáčení živých a CGI částí dlouho očekávaných efektů Avatar pokračování. (Protože ona Avatar postava zemřela na konci originálu z roku 2009, bude hrát někoho nového v příštích čtyřech pokračováních, z nichž první je naplánována na velkou obrazovku v roce 2021.) Rovněž se má sejít s Bill Murray a A Aykroyd v novém Krotitelé duchů , splatné v červenci 2020. Bude opět šílené pracovat s kluky! ona říká. Neodhalí žádné podrobnosti, kromě toho, že potvrdí, že se opakuje ve své roli hauntee Dany Barrettové.

Na otázku, jak se cítí stárnout, Weaver bez váhání reaguje, to se mi líbí. Né vážně. Rád pracuji s mladšími lidmi, protože se od nich tolik učím. A rád si přináším své vlastní způsoby, jak dělat věci. Jsem vždy včas. Je důležité, aby starší herci ukázali, že jste vždy připraveni. A dostávám úžasné části.

Za to děkuje právě za ten rys, který nenáviděla: nikdy jsem nebyl nemluvně nebo ten krásný ingénue nebo milostný zájem, protože jsem byl příliš vysoký. Vždy jsem tedy hrál zajímavé lidi a to pokračovalo. Není to tak, že najednou musím přijít na to, kdo jsem.

A proto bude vždy v patách stát vysoko a dál se natahovat ke hvězdám. Moje matka vždy říkala, že si teď svou výšku možná neužiji, ale jednoho dne budu ráda, říká. Měla pravdu.

Sigourney Weaver sdílí některé ze svých oblíbených filmových vzpomínek

Krotitelé duchů (1984)

Věděl jsem, že to bude velké, říká o komediálním trháku se dvěma populárními Sobotní noční život herci, Bill Murray a Dan Aykroyd, a Masové koule , Caddyshack a Pruhy spisovatel a herec Harold Ramis. Scénář byl tak zábavný a plný srdce. Hrála Danu, první zákaznici Ghostbusters, která se později změnila ve zlověstného vrátného Zuula. Krotitelé duchů změnila mi život, říká.

Gorily v mlze (1988)

Film, ve kterém ztvárnila americkou primatologku a ochránkyni přírody Dian Fosseyovou, měla na ni hluboký dopad: Teprve Dian jsem ocenil, že zvířata mají na této planetě stejná práva, říká. Za roli byla nominována na Oscara za nejlepší herečku.

(© 20THCENTFOX / COURTESY EVERETT COLLECTION)

Pracující dívka (1988)

Nechte řeku běžet! Weaver říká, že režisér Mike Nichols jí nabídl roli šibalské šéfky Katharine Parkerové, protože věděl, že komedii miluji, říká. A i když je příběh smolařů nyní asi 30 let starý, datuje se jen oblečení. Tak by to mělo být.

Dave (1993)

Přes veškerou svou auru na východním pobřeží Weaver trvá na tom, že v ní hrála pouze ženy ze společnosti s vyšší krustou Pracující dívka a tato lehká politická komedie - ve které byla nešťastným FLOTUSEM prezidentského podvodníka Kevina Klina. Díky kostýmům jsem vypadal mimořádně důstojně! ona říká.

(© COURTESY OF CINEVENTA / ZÁBAVA OBRÁZKY / ZUMAPRESS.COM)

Mapa světa (1999)

Weaverová uvádí toto nezávislé drama jako své nejvíce podceňované dílo. Hrála sestru a matku z malého města, která se ocitla v boji proti obvinění ze zneužívání dětí. Je to úžasná postava, ale není soucitná, vysvětluje. Film nikdy nebyl viděn.

(© 20THCENTFOX / COURTESY EVERETT COLLECTION)

Avatar (2009)

Sejdeme se s ní Mimozemšťané Režisérka James Cameron pro tento oscarový 3D zázrak hrála jako odsouzená dr. Grace Augustineová v bujném mimozemském světě Pandory. O eposu říká: Je to skvělý dobrodružný film o tolika věcech, včetně zdraví životního prostředí. Navíc jsme si natáčení tolik užili!