Synové Roye Orbisona sdílejí nikdy nevídané fotografie a příběhy ve své nové knize

Roy Orbison , skála a váleček s tmavými odstíny, tmavými vlasy a často tmavými baladami (i když jako Bruce Springsteen Poznámky, mnoho jeho písní bylo také jasných a nadějných), zemřel před 29 lety. Ale Orbison má stále legie věrných fanoušků po celém světě (dva miliony sledujících na Facebooku, více než milion lidí streamuje jeho hudbu na Spotify každý měsíc) a mladí hudebníci pokračují v objevování písní s tímto nezaměnitelným oduševnělým hlasem.

Royovi synové, Wesley, Roy Jr. a Alex, každý sám o sobě hudebníkem, se v posledních několika letech zasvětili oslavě dědictví svého otce. Jen tento měsíc přináší dva projekty vytvořené za tímto účelem, včetně Láska tak krásná: Roy Orbison s Royal Philharmonic Orchestra , vyjde 3. listopadu, kdy se Roy's Boys (včetně jeho vnuka Roy III.) připojí k Royal Philharmonic při doprovázení originálních vokálů Orbisona na takových klasikách jako Oh, krásná žena , Láska bolí a Jen osamělý , stejně jako a nová kniha , Autorizovaný Roy Orbison (Center Street Books), k dispozici 17. října, což byla pro bratry dlouholetá práce lásky.

Nejmladší z Roy’s Boys, 42letý Alex Orbison, hudebník, spisovatel, producent a prezident nakladatelství Still Working Music, nedávno mluvil s Průvod o knize, filmu Roy Orbisona v pracích a o tom, co se téměř stalo se záběry ze slavného roku 1987 Černobílá noc koncert, než se vůbec vysílal.

V letošním roce uplyne 30 let^thvýročí Černobílá noc , hvězdná pocta Royovi Orbisonovi, kde Bruce Springsteen, Jackson Browne, Elvis Costello, Bonnie Raitt a další velké hvězdy hráli s Royem koncert, který se koná jednou za život. Je pravda, že záběry z koncertu byly téměř ztraceny, než je někdo viděl?

V Los Angeles došlo k obrovskému zemětřesení, které se stalo mezi čtvrtou nebo pátou ráno [poté, co byl koncert natočen a zaznamenán]. Příběh jsem slyšel tak, že lustr padl na všechny pány. Mluvil jsem s Thomasem Adelmanem, který byl v produkčním týmu. Té noci tam spal. Probudil se a uvědomil si, že možná se budova zhroutila na všechny filmové mistry. Takže je všechny zaúčtovali, složili a odložili. Nechali je všechny nashromáždit a on běžel, aby zjistil, zda se nezhroutila střecha nebo co. V hotelu Ambassador, kde se koncert natáčel, prasklo vodovodní potrubí a voda tekla po celé podlaze a elektroinstalace se vytáhla z místa, kde došlo k prasknutí zdi. Do vody vedly živé dráty a Thomas šel, chytil pány a odtud je dostal. To jsou lidé, kteří by doslova zemřeli pro své showbiznisové řemeslo!

Roy Orbison se objeví v televizích Děkuji vašim šťastným hvězdám, Anglie, 1965.(David Redfern)

Neuvěřitelný. Nikdy byste nemohli znovu vytvořit takový večer se všemi těmi hvězdami.

Bez legrace. Můj otec měl skvělý citát, který říkal, že bych opravdu plakal, kdybychom ztratili ty pány, protože bychom nikdy nebyli schopni dostat všechny ty lidi zpět do stejné místnosti. Byl doslova zázrak dostat je do jedné místnosti.

Bylo ti teprve 13, když tvůj otec zemřel. Pomohlo vám sestavení této knihy lépe ho poznat?

Roy Orbison, kterého jsem nevěděl, byl Roy Orbison, který existoval před mým narozením. Můj otec nebyl nostalgický a museli jste ho trochu vypáčit, abyste získali starší informace, takže jsem dostal jen velmi málo příběhů, protože můj otec žil v reálném čase. Vždy byl v okamžiku a přemýšlel o tom, co se teď děje.

Nevoskoval se o Samu Phillipsovi nebo Elvisovi nebo si nehrál s Beatles?

Nikdy! Řekl by věci jako: Cokoli uděláte, ujistěte se, že to papírování odráží a že vám bude účtováno. Nebo něco takového. Nikdy by neřekl: V roce 1967 se to stalo a já jsem to udělal ... Takže příběhy o tom, jak se dostal z Wink, Texasu a Oděsy až do Memphisu v prvních letech Teen Kings, byly pro mě všechny nové. Neměl jsem tušení, že jeho kapela absolvovala kanadská turné tak brzy, a to mě opravdu donutilo udělat krok zpět od toho, co znám jako cestovního muzikanta, a ocenit, jak těžké a komplikované to bylo.

Související: Přečtěte si výňatek z Autorizovaný Roy Orbison

Že jo. Pokud nic jiného, ​​cestování v autě se stand-up základnou před existencí hlavních dálnic je obrovské!

Že jo!

Roy Orbison byl a je v Anglii nesmírně populární. Proč?

Můj otec měl ve skutečnosti svůj první hit č. 1 v Anglii. Věděl, že tam je situace jiná a že i když se fanoušci dokázali spojit s jazykem, kultura byla tak odlišná. Byl to jižní džentlmen, takže tam opravdu dobře zapadl.

Roy a Barbara na svatební den v Madisonu v Tennessee v roce 1969 s mladým Wesleym.(Togue Uchida)

Poté cestoval s Beatles. Otevřeli mu?

Byla to jen rána štěstí. Někdo onemocněl a on nakonec dostal místo na headliner. A já miluji Elvise. Miluji nahrávky, miluji Elvisovu bytost a všechno o něm, ale Elvis necestoval. Roy Orbison to však udělal - Spojené království, Austrálie. Vyživoval to.

Takže v létě The Beatles v 64 letech mohl můj otec vyprodat jakékoli místo ve Spojených státech, jen kvůli Oh Pretty Woman. Ale byl hodně v zámoří. Tam jeho kariéra rostla.

Existuje film Roy Orbison?

Ano. Pracujeme na tom už léta, myslím tím opravdu pracovat. Konečně máme scénář. Jsme rodina vlastníme a provozujeme podnikání, takže film a vývojovou fázi děláme sami. Takže jsme byli opravdu šťastní.

Kdy to bude venku?

Řekl bych rok 2019 nebo 2020.

Roy Orbison, fotografie ročenky střední školy, 1950.

Jaké to bylo pracovat s vašimi bratry na všech vašich nedávných projektech, zejména na té knize?

Wesley je starší, takže si pamatuje spoustu věcí. Všichni víme, že hej, to jsou jen naše vzpomínky, mohli jsme si v životě snadno vzpomenout na něco trochu jinak.

Je to, jako by každý měl svoji roli. Roy Jr. zkoumal všechny tyto věci. Je to rodinný historik. Takže nejenže vidím o tónu více mých bratrů, ale také poznávám stranu svého otce, kterou jsem nikdy neznal.