Heather Graham hovoří o květinách v podkroví, lesních rozích a všeobjímající bytosti jako celoživotní blbeček

Pokud si myslíte, že by bylo nemožné vylepšit lahodně kempovaný film V.C. Andrewsův román Květiny v podkroví , mýlili byste se. Celoživotní verze, která má premiéru v sobotu 18. ledna ve 20:00, je naprosto šílená a naprosto fantastická. Hrají: Heather Graham, Ellen Burstyn a Kiernan Shipka, Květiny v podkroví je nejlepším filmem, jaký kdy Lifetime vytvořil, a bude kultovním hitem televizního filmu roku, který po celém internetu vytvoří tisíc slavných souborů GIF. Soubory cookie a trvalé měkké zaměření verze z roku 87 jsou pryč. Místo toho jsou správně nahrazeny koblihy a mnohem temnější a věrnější adaptací klasického tome. Celoživotní verze se vyznačuje vynikajícím výkonem a nejenlepší, ale také se nikdy nevyhýbá krvesmilným incestním okamžikům, díky nimž byla Andrewsova kniha tak kontroverzní.Průvodposadila se s hvězdou Heather Grahamovou k diskuzi o filmu, nadcházejících plánech Lifetime pro seriál a o tom, jak je přijata jako sebevědomý pitomec život .

Mám trochu nezdravou posedlost tím Filmová verze z roku 1987 zKvětiny v podkroví.
[Smích]Vím. Bylo to tak zkroucené a trochu vtipné, ale také trochu sexy, víš?

Jak jste se zapojili do filmu?
Nabídli mi to. Poslali mi scénář a já jsem vlastně nikdy knihu nečetl a film jsem nikdy neviděl, takže jsem si ho četl a říkal jsem si: To je ten nejšílenější příběhvůbec. Svétaktemný. Postava je tak temná a na konci jsem nemohl ani uvěřit tomu, co dělá. Byl jsem tak rozrušený. A pak jsem slyšel, že v tom bude Ellen Burstynová a jsem jí posedlý. Byl jsem tak nadšený, že jednám s Ellen Burstyn.

Ellen Burstyn a Heather Graham ve filmu Květiny v podkroví (S laskavým svolením na celý život)

Váš film je ke knize mnohem blíže než předchozí verze. Vrátili jste se zpět a sledovali film z roku 1987, než jste na tom začali pracovat?
Režisér nás povzbudil, abychom se na to nedívali, ale když mi nabídli tu roli, rozhodl jsem se ji sledovat, protože jsem knihu v té době nikdy nečetl. Je divné, jak je to velmi efektivní. Opravdu vás to vtáhne a nemůžete to přestat sledovat. Je to jako sledovat vrak vlaku, který se stále zhoršuje, zhoršuje a zhoršuje a vy se stále více rušíte, ale nemůžete to přestat sledovat. Něco na tom je návykové.

K tomuto příběhu je online zběsilá základna fanoušků. Váš film bude přeměněn na GIF a memy před očima.
[Smích]Mám kamarádku a ona je tím posedlá. Řádky z filmu si pamatuje. Citovala mi moje řádky a jsem si docela jistý, že to opravdu dlouho nesledovala. Byl jsem rád, jak si to všechno pamatuješ? Jen to tolikrát sledovala.

Heather Graham, Maxwell Kovach, Ava Telek, Mason Dye a Kiernan Shipka Květiny v podkroví (S laskavým svolením na celý život)

Miluji, že jste to také udržovali jako dobové dílo.
Jsem rád, že to udělali, protože si myslím, že příběh mé postavy dává větší smysl. Když jsem to četl, pomyslel jsem si: Proč nedostane práci? Ale myslím, že pokud to vrátíte v 50. letech, nebylo pro ženy tak snadné získat práci. Museli byste být spíše průkopníkem, abyste mohli jít ven a získat práci, kde byste mohli podporovat čtyři děti. Myslím, že dává větší smysl, že jako žena jste neměli pocit, že máte tolik možností, takže byste se mohli nějak dostat do této hrozné situace, do které se moje postava dostane.

Dodává mu trochu autenticity.
Myslím, že pokud to nastavíte do moderní doby, budete se muset vypořádat také s technologií. Pokud by děti měly nahoře v podkroví iPhone, nikdy by se to nestalo.

Kiernan Shipka dovnitř Květiny v podkroví (S laskavým svolením na celý život)

Ve chvílích, kdy sledujete tento film, si myslíte, že sestupuje na stranu vaší postavy, která je obětí, téměř stejně jako děti. Ale pak jsou chvíle, kdy Ellenina postava ukazuje trochu lidskosti. Jak jste se dostali na hranici mezi obětí a hroznou matkou?
Chtěla jsem ukázat oblouk, což bylo v podstatě to, že na samém začátku jsem dobrá matka a jsem velmi milující. Pro své děti jsem byla opravdu skvělá matka, ale můj manžel tak trochu vyvedl to nejlepší ze mě. Když musím jít domů a žít se svými rodina Když jsem byl kolem své matky a jsem ve stejné hrubé situaci, ve které jsem vyrůstal, začínám se vracet zpět k pocitu, že nemám jiné možnosti. Cítím se ze sebe tak špatně, že nemůžu myslet jako zdravý rozum. Skoro jsem se do ní začal proměňovat. Když jsem doma a jsem kolem ní, nějak pokračuji v cyklu týrání dětí tím, že se proměním ve svou matku.

Můžete vidět, jak se téměř proměňuje v tuto jinou osobu.
Myslím si také, že o moji postavu je tak hluboko třeba se starat. Vydržel jsem tedy na život se svou rodinou v této velmi nezdravé situaci, protože se o mě opravdu chce postarat. Myslím, že nastal okamžik, kdy vím, že moje děti, zejména můj syn, mě vidí jako skutečně zmatenou osobu, kterou jsem, a nemohu s tím žít.

Mason Dye a Heather Graham ve filmu Květiny v podkroví (S laskavým svolením na celý život)

Ve filmu poskytnete jen malé dotyky, které ukáží srdce vaší postavy. Na začátku je okamžik, kdy se vaše oči stanou tak odvážnými a širokými, že je to skoro jako byste ani nevěřili tomu, co se děje.
Opravdu jsem chtěl [ukázat, že], i když moje postava dělá tyto hrozné věci, jádělatcítím se z toho špatně a že miluji své děti a přeji si, aby existoval jiný způsob. Chtěl jsem to udělat tak, že nejsem zlý člověk, jen bezdůvodně sadisticky mučím děti, ale že jsem prošel tolik týráním dětí a že nechápu lepší cestu ven. Přečtete si příběh a můžete jít, to je směšné! To by se nikdy nestalo, ale stává se. Děti jsou zneužívány svými rodiči. Pak vyrostou a zneužívají své děti. Nechtějí to dělat, ale je tak těžké vymanit se z cyklu, jak jste byli zacházeni, a nedělat nějakou verzi stejné věci svým vlastním dětem, pokud opravdu nepracujete na sobě a nezhojíte tu ránu.

Je to děsivé.
Super děsivé. Proto nemám žádné děti![Smích]

Heather Graham & Ava Plot v Květiny v podkroví (S laskavým svolením na celý život)

Mezi vámi a Ellen a Kiernan Shipkou je hraní v tomto filmu fenomenální. Ellen se dokonce bálaJáv jednu chvíli.
[Smích]Je tak strašidelná! Během této scény všichni za monitorem skákali. Je tak mocná. Víš co? Je tak odvážná hrát tyto postavy, které nejsou atraktivní. Ona sama je velmi atraktivní žena, ale je ochotna hrát postavy a ukázat tyto opravdu lidské, neatraktivní stránky, a myslím, že je od ní jako herečky opravdu odvážná.

A Kiernan také. Pro někoho tak mladého hrát takovou roli a utáhnout ji je působivé.
Je trochu divné, jak je zralá a profesionální, protože se na ni díváte a myslíte si, že vám je třináct. Tentokrát skutečně obsadili skutečný věk, na rozdíl od druhého filmu, kde Kristy Swanson byla tato sexy, krásná dívka, která rozhodně vypadá světověji a sexuální. Zatímco s Kiernan se opravdu cítíte jako onaprostěprochází pubertou. Právě jsem se divil, že je v tom věku tak zralá. Chcete-li hrát tuto roli a být jen herečkou, je neuvěřitelně dospělá.

Heather Grahamová Květiny v podkroví (S laskavým svolením na celý život)

Je to skála. V tomto filmu ani jednou neuhne, a to ani při všech těch bláznivých věcech, které musí udělat.
Práce s ní byla opravdu zábavná. Je to také milý člověk. Zábavné je, že se po většinu času opravdu zdála, jako by měla charakter, ale pak jsem ji na samém konci začal poznávat trochu lépe a ona vlastně má tento zlý smysl pro humor. Ona a Mason [Dye], který hraje na bratra, šli, Jsme taková ukecaná rodina! A našli by jen veselé způsoby, jak si dělat legraci ze scén, které jsme hráli.

Krvesmilné věci byly v knize skutečně kontroverzní a v této verzi jsou mnohem výraznější než ve filmu z roku 1987. Báli jste se vůbec, že ​​byste byli cenzurováni, nebo vám Lifetime dal svobodu se trochu zbláznit?
Myslím, že cílem bylo ve skutečnosti udělat něco temnějšího a reálnějšího než originál. Je to trochu více drama. U druhého byl prvek tábora, což je zábavné, ale tento je trochu znepokojivější.

Jo, tato verze je rozhodně hraná rovněji. Verze '87 je plná měkkého zaostření a lichotivé hudby. Je to tak přehnané.
Když čtete scénář, babička postava je tak drsná, ale Ellen této postavě přidala tolik úrovní, že se s ní opravdu trochu cítíte špatně. Prostě jí je líto. To se mi opravdu líbí. Necítíte to, když čtete scénář, ale dostanete to, když sledujete výkon Ellen.

Kiernan Shipka a Ellen Burstyn v Květiny v podkroví (S laskavým svolením na celý život)

Objevily se pověsti, že Lifetime plánuje natočit celou sérii knih od V.C. Andrews. Slyšeli jste něco v tomto smyslu?
[Smích]Vím, že přemýšleli o pokračování. Nejsem si jistý, jestli jsou, nebo ne, ale pokračování je v podstatě tím, kde se Cathy pomstí mé postavě. Nejsem si stoprocentně jistý, jestli to udělají, ale myslím si, že by to chtěli. Dokonce se o nich mluvilo, že možná udělají prequel sérii o mé postavě se zaměřením na to, když jí bylo šestnáct a zamilovala se do svého nevlastního bratrance. [ Poznámka redakce: Vzhledem k tomu, že tento rozhovor proběhl, doživotně potvrzeno že pokračování Květiny v podkroví , na základě druhého V.C. Andrewsova kniha v seriálu, Okvětní lístky ve větru , se v současné době plánuje .]

Jste na to všechno, pokud vás požádají o návrat?
Myslím, že by to mohla být zábava. Upřímně, pokračování jetakmučivý pro mou postavu. Pokud si dokážete představit, jak Cathy získávánejhoršímožná pomsta Corrinne, to je příběh.[Smích]

Rohy , ve kterém hrajete po boku Daniela Radcliffeho, byl právě vyzvednut v říjnu. Nějaké slovo o možném datu vydání?
Opravdu nevím, ale to je také opravdu šílený příběh. Daniel je tak skvělý chlap. Je tak milý. On mátakmnoho šílených fanoušků. Stáli by venku, když střílíme, a on je tak milý.

Oh, Heather. Dokud nevyjde tento film, neviděli jste šílené fanoušky. Jen počkej.
[Smích]To je úžasné. Nemůžu se dočkat.

Mason Dye, Ava Telek, Maxwell Kovach & Kiernan Shipka v Květiny v podkroví (S laskavým svolením na celý život)

Příští rok vám vyjde několik nových filmů. Který z nich vás nejvíce těší, když ho lidé vidí?
Mám epizody Californication vyjde v dubnu a právě jsem natočil tento film v New Yorku Můj mrtvý přítel . A Rohy je také zábava. Mám v tom menší podpůrnou část. A vlastně jsem napsal scénář, který chci režírovat, tak klepejte na dřevo, doufám, že se to stane.

Popisujete se dál Cvrlikání jako herečka a velký blbeček. Jakou nejchytřejší věc jsi kdy udělal?
Když jsem byl jako teenager ve škole, nosil jsem pokrývky hlavy. Jako Joan CusackŠestnáct svíček. Vlastně počkej. Měla pokrývky hlavy. Měl jsem nákrčník, takže bych měl upřesnit, že to byl ve skutečnosti nákrčník. Jen kolem krku. Ale jo, to mělo připevněné gumičky a tak dále. Vždy si pamatujete, čím jste byli jako dítě, takže se vždy budu cítit jako hloupý kluk s pokrývkami hlavy.[Smích]

Květiny v podkroví premiéry na Lifetime v sobotu 18. ledna ve 20:00.

http://youtu.be/meNwZ_GYTIQ