Bob Newhart říká: „[Smích] je jedním z nejlepších zvuků světa“

Ačkoli Bobe Newhart , 92, hraje komedii více než 60 let, na jevišti je jeden moment, na který nikdy nezapomene. Bylo to v roce 1993, kdy byl uveden do Síně slávy televizní akademie. Odkazuje na to jako „připojení k obrům… Johnny Carsons a Bobe naděje a Lucille Kuličky .“ Té noci byl konečně uznán jako jeden z mistrů řemesla televizní komedie.

Letos v létě uplyne 50 let ode dne – 16. září 1972 –, kdy Newhartův sitcom nominovaný na Emmy Show Boba Newharta debutoval. Pokračovalo by to šest milovaných sezón. Dnes otec čtyř a dědeček z 10, který je ženatý se svou ženou Ginny téměř 60 let, mluví s Průvod ze svého domova v Los Angeles, když mluví o vrcholech své komediální kariéry: jak dosáhl ještě většího úspěchu s druhým úspěšným sitcomem, Newhart ; jeho desetiletí sólového turné; a jeho četné role v televizi a ve filmech, včetně Elf , Teorie velkého třesku a Horko v Clevelandu . Ale stále se vrací k té noci na ceremoniálu Síně slávy televizní akademie. 'Pomyslel jsem si, Když jste byl účetní, díval jste se Vlečná síť a druhý den o tom mluvit v kanceláři. A tady jste s uvedením do televizní síně slávy [hvězda dragnet] Zvedák Webb . Ušel jsi dlouhou cestu, zlato, “ vzpomíná Newhart.

Příbuzný: 5 z Boba Newharta Nejzábavnější skici

Smích, nejlepší zvuk

Komika vychovali v Chicagu jeho otec George, který pracoval pro instalatérskou a topenářskou společnost, a jeho matka Julia. Byl druhým ze čtyř dětí a jediným chlapcem. 'Mohl bych se skvěle bavit úplně sám,' říká. 'Vytvořil jsem tyto světy a obýval je a byl jsem dokonale šťastný bez někoho jiného.'

Newhart hrál basketbal na střední škole, i když se na to nijak zvlášť nehodil. 'Měl jsem asi 5 stop 2, takže jsem nebyl sportovec,' říká. „Ale měl jsem tuto schopnost, kterou má spousta komiků – sluch pro hlasy lidí. bavil bych lidi; Udělal bych dojmy.' Pro jedno školní představení udělal svou vlastní komiksovou verzi 1948 Olivia de Havilland film Hadí jáma které nazval „Olivová jáma“. A naučil se pracovat s tím, co ho mohlo brzdit: koktání, jak říká, tam vždycky bylo – a bylo obzvlášť užitečné v komedii. „Chci říct, nikdy jsem neřekl: ‚Ach...oh, podívej, nikdo nekoktává; Myslím, že to udělám,“ říká se smíchem. Zjistil však, že to v jeho rutinách vytváří napětí – podobné, jak říká, estrádnímu komikovi Joe Frisco slavné koktání. Pauzy udrží diváky v pozoru ohledně toho, co bude následovat. „Napětí je pro komedie velmi důležité. A uvolnění napětí,“ říká, „ to je smích.'

Newhart studoval management a účetnictví na Loyola University v Chicagu, než byl během korejské války povolán do americké armády, kde sloužil ve státě jako součást personálního týmu. Poté, po čestném propuštění a krátkém působení na právnické fakultě, strávil asi dva roky jako účetní, než začal pracovat jako textař. Ale na druhou stranu vždy psal komedie a učil se od komiků Show Eda Sullivana . 'Smál bych se, ale zároveň je studoval' - zvláště Jack Benny , on říká.

Během své práce copywritingu začali Newhart a jeho přítel po telefonu vymýšlet komediální kousky, což vedlo k pravidelným rozhlasovým vystoupením. Když se jeho přítel přestěhoval do New Yorku, Newhart zůstal v kurzu a jeho vtipné jednostranné telefonáty mu přinesly příležitost vytvořit živé album. Ale byl zelený, jak jen mohl být. „Hrál jsem v klubu, než mi vyšlo album,“ vzpomíná, „a, uh... sedm dní jsem měl dvě vystoupení za noc a nezasmál jsem se. Kdyby někdo kašlal, řekl bych: ‚Mockrát děkuji‘.“

Ale když jeho album Knoflíková mysl Boba Newharta byl vydán v roce 1960, byl to obrovský hit a dostal se na první místo Plakátovací tabule grafy, kde by to bylo 14 týdnů. V roce 1961 album získalo Newhartovi Grammy za album roku a další za nejlepšího nového umělce – dodnes zůstává jediným komikem, který kdy v těchto kategoriích propadl. A jeho druhé album, Button-Down Mind vrací úder , ovládli žebříčky stejně jako první, přičemž oba si udrželi místa č. 1 a 2 téměř 30 týdnů.

Newhart říká, že nastal správný čas pro jeho druh komedie. 'Došlo k zásadní změně,' říká. Zatímco komedianti rádi Henny Mladý muž vyprávěl jeden vtip a pak druhý, koncem 50. let se komedie obrátila k jinému druhu humoru. Newhartovy kredity Tome učitel —profesor matematiky, který hrál hudební parodie — s posunem; inspiroval Newharta a současníky jako např Mike Nichols a Elaine Smět , Shelley Berman , Jonathan Zimy a Lenny Bruce experimentovat. Newhart předváděl viněty: jednostranné telefonní hovory jako „Abe Lincoln vs. Madison Avenue“ a monology jako „Driving Instructor“, které někdy trvaly až osm minut. A divákům se to líbilo. 'Když jsem poprvé začínal ve stand-upu, pamatuji si jen zvuk smíchu,' říká. 'Je to jeden z největších zvuků světa.'

Příbuzný: 9 citátů, které odhalují génia komedie Boba Newharta

Televizní hvězda

Newhartova hitová alba otevřela dveře: Uvedl jednu sezónu své vlastní televizní varieté, měl roli v roce 1962 Steve McQueen byl film Peklo je pro hrdiny a strávil 12 let na cestách hraním komedie v klubech. Nejvíce miloval uspokojení – a také pocit moci, který vedl publikum cestou, kterou ovládal. Klíč? Jeho načasování.

'Je to jako metronom ve vaší hlavě,' říká. 'A vy se dostanete k pointě a právě se to chystáte doručit, a tahle věc se vám odehrává v hlavě, a pak je to jen...' odmlčí se, ticho visí. “ Nyní! “

Dodnes jsou hvězdy, které s ním spolupracovaly, v úžasu nad načasováním Newhartova interního metronomu. Herec Davide Foley , který hrál svého syna na Horko v Clevelandu , sklání se před komikovou „schopností rozesmát se z toho, že téměř nic neděláme – z toho, že ví, jak dlouho čekat, dělat skoro nic.' Jim Parsons , který s ním spolupracoval na úspěšné sérii Teorie velkého třesku , souhlasí. „Poslouchá své vlastní rytmy, odpovídá svému vlastnímu bohu. Jen jsem se musel modlit, abych mohl zůstat na laně, které položil, kdykoli jsem s ním byl ve scéně,“ říká Parsons. 'I když mluvil méně než já, vždy řídil scénu.'

Během příštího desetiletí, když Newhart pracoval na svých jevištních kouscích a bral různé herecké role, vybudoval také a život za oponou se svou ženou Ginny, se kterou se seznámil na rande naslepo, které domluvil komik Kamarád Hackett . Poté, co se pár vzal a měl děti, chtěl Newhart trávit více času doma – a tak přijal nabídku, aby odešel z cesty a hrál ve svém vlastním sitcomu.

Newhart na stavbu rád vzpomíná Show Boba Newharta . „[Producenti] řekli: ‚No, na vašich nahrávkách komedie, telefonujete, jste dobrý posluchač. Jaký druh povolání by byl dobrý posluchač?' Výsledek: psycholog Robert Hartley, trpělivý, profesionální posluchač, který byl obklopen pestrou partou excentrických spolupracovníků a přátel, kteří měli tolik problémů jako jeho pacienti. Newhart byl neústupný ohledně sestavování herců, kteří byli rychlí na svých komediálních nohách a dokázali zvládnout živé studiové publikum; potřebovali „schopnost okamžitě provést změny, jako: ‚To nefungovalo, zkusme to‘,“ říká. 'Nechtěl jsem, aby je diváci házeli.' Petr Bonerz (Jerry ortodontista) pocházel z improvizované skupiny; Účtovat Denně (soused Howard Borden) byl začínající stand-up komik; a Marcia Wallace (recepční Carol Kester) měla také zkušenosti před živým publikem. Zatímco Suzanne Pleshette (jeho manželka Emily) moc komedie nedělala, byla velmi otevřená návrhům od veteránů. Cvaklo to. Během sedmi let, 142 epizod Show Boba Newharta byli zastřeleni.

Poté, co tato série skončila, Newhart v roce 1982 znovu získal zlatou sitcom Newhart , hraje novou postavu Dicka Loudona, newyorského spisovatele, který se přestěhuje do Vermontu, aby se stal hostinským. Herečka Julie Duffy , která hrála dědičku, která se stala služkou Stephanie (vedle Marie Fran , Petr Scolari a Tome Poston ), vzpomíná na „bouřlivou scénu“, kde Newhartovy „reakce jsou skutečně pointou,“ vzpomíná. „Není třeba přemýšlet, co by bylo nejzábavnější; u Boba bylo tak jasné, jaký přístup by vyvolal největší smích.“ Po osmi sezónách Newhart , konec finále z roku 1990 se zapíše do televizní historie: Newhart se znovu ujme své role psychologa Roberta Hartleyho, probudí se v posteli vedle své manželky z původního televizního pořadu (Pleshette) a s úlevou si uvědomí, že pracovat jako utrápený hostinský v Nové Anglii všechno šílený sen.

Newhart získal za tuto roli tři nominace na Emmy. Když skončil, vrátil se na cestu a postavil se. A jakkoli jeho hvězda do té doby shořela, říká, že by se stále přistihl při tom, že dělá to samé, co vždy dělal každou noc, než vstoupil na pódium: „Paciing“ a úzkostlivě přemýšlel, jaké by bylo publikum, kdyby jeho vtipy by trefil nebo minul. „Hrál bych Vegas a byl bych v zákulisí a říkal jsem si: ‚Proč bych nemohl být zpěvák?‘“ Pak by měl za zády kapelu, místo aby vyšel úplně sám. 'Ale pak jsem si uvědomil, já miloval jeho nebezpečí,“ říká. „Líbilo se mi to napětí. A pak jsem miloval vydání, když to šlo dobře. Trvalo mi několik let, než jsem si to uvědomil to je proč to dělám.'

Odtud Newhart hrál ve dvou krátkotrvajících televizních seriálech, ve kterých se objevil Legálně blondýna 2 , získal svou šestou nominaci na cenu Emmy za hostující hlavní roli ve filmu JE , měl opakující se roli hosta na Zoufalé manželky a objevil se v komedii Příšerní šéfové. Ale nepochybně jeho největší filmová role byla v roce 2003 Elf . Když mu byl zaslán scénář, chopil se příležitosti zahrát si Papa Elfa, který adoptuje a vychovává lidské dítě ( Vůle Ferrell ) jako jeho vlastní na severním pólu. „Věděli jsme, že obsazení Boba bude ikonická, nadčasová volba,“ říká Jon Favreau , který film režíroval. 'Vždycky jsem miloval jeho mrtvé podání.' Film byl obrovským hitem a stal se prázdninovou trvalkou – natolik, že „můj [fanouškovský] mail dnes,“ říká Newhart, „je 50 procent Elf .“ O deset let později konečně získal svou první cenu Emmy za hostující hlavní roli v roce 2013 Teorie velkého třesku , ztvárňující bývalého dětského vědeckého televizního moderátora profesora Protona, idolu hlavních postav seriálu. (Newhart také vyjadřuje postavu v spinoffu show, Mladý Sheldon .) A v roce 2019 byl pozván, aby se objevil ve finále seriálu Betty White hitový sitcom Horko v Clevelandu .

Příbuzný: 11 nejlepších rolí Boba Newharta v televizi a filmu

Opět doma

Dnes tráví Newhart hodně času doma – dělá jen velmi málo. 'Jsem jedním z velkých plýtvačů času,' říká. 'Je to úžasné. Můžu se zdát, že jsem extrémně zaneprázdněný, a přesto jsem na konci dne dosáhl absolutně nic .“ Zatímco dříve hodně psal, plnil jeden list po listu legální bloky, nyní dělá „to nejhorší, co můžete udělat – čekám na inspiraci“. Když není k nalezení inspirace, drží krok s obchodní prací a dívá se s Ginny na televizi. Jak si udržuje zdravé tělo a bystrou mysl? 'No, zaprvé předpokládáš...' řekne a jen tak se odmlčí, 'že mám dostal moje tělo zdravé a moje mysl bystrá.' Ale pak, vážně, říká, že za to všechno vděčí své 59leté ženě, která se stará o to, aby se správně stravoval, navštěvuje svého trenéra jednou týdně a dělá jeho každodenní cvičení. „Kdybych byl ponechán svému osudu, dnes bych tu nebyl. Z nějakého neznámého důvodu mě chce mít u sebe,“ říká.

Newhart ví, proč to spolu s Ginny vydrželi tak dlouho: „Zdá se, že manželství komiků, bez ohledu na to, jak bouřlivé jsou, dlouho trvají a přičítám to smíchu,“ říká. „Bez ohledu na to, jak intenzivní hádku vedete, dokážete najít větu a pak se na sebe oba podíváte a začnete se smát. Je konec, víš? Myslím, že smysl pro humor je pro dlouhověkost manželství velmi důležitý.“ Stejně tak rodina vychovali spolu. Jejich syn Robert (58) má vlastní počítačovou společnost; Timothy, 55, je učitelem na vysokoškolské přípravné škole v Los Angeles; Jennifer, 51, pracuje v cateringu a marketingu; a Courtney, 44, je matka v domácnosti a vychovává tři děti. A možná není překvapením, že všechny čtyři děti, jak říká, „mají skvělý smysl pro humor“.

Komiksové legendě bude v září 93 let a neplánuje další turné. Poté, co strávil šest desetiletí svého života cestováním, je připraven zůstat na místě. 'Doufám, že už nikdy, nikdy nebudu muset strávit další den v hotelovém pokoji,' říká. Upřímně řečeno, jeho seznam je plný. A jsou prostě důležitější místa, kde být: s lidmi, které miluje. „Tohle období života, jít se podívat do Rolodexu a vidět, jak málo lidí zbylo, to je...to je těžké,“ poznamenává. 'Protože když se do toho všeho pustíte, je to všechno o rodině a přátelích.'

A je spokojený s tím, že ví, jaký dopad už měl na desítky let fanoušků vděčných za jeho práci. 'Existuje skupina dopisů od fanoušků, které jsem v průběhu let dostával, a je to docela dojemné,' říká Newhart a vzpomíná na diváky, kteří sdíleli své problémy v těžkých časech, a děkovali mu za to, že pomohl zmírnit jejich bolest. „O tom je podle mě komedie. Proto děláme to, co děláme. Díky tomu to stojí za to.“

Příbuzný: Hvězdy si vybavují své oblíbené vzpomínky na spolupráci s Bobem Newhartem

Newhartovy potřeby

Co sleduje: “ Co děláme ve stínech . Ginny miluje NCIS a Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti . Všechny je miluje, takže sedíme a díváme se na ně spolu.'

Co čte: “ Režie James Burrows , a je to úžasné. Jim [ředitel asi 50 televizních pilotů a spolutvůrce Na zdraví ] udělal 11 epizod [ Show Boba Newharta ], pak samozřejmě pokračoval Taxi a Na zdraví .“

Oblíbený komik: 'Nejvlivnější komik pro mě za posledních 50 let byl.' Richarde Pryor . Na slovech, které používá, neshledávám nic urážlivého. Co považuji za urážlivé, je, když jsou stejná slova používána bezdůvodně. Nečekám, že Richard Pryor řekne: ‚Ach, bože, zatraceně, sakra.‘ Ke své výchově je upřímný. A svým způsobem k nim řadím Richarda Pryora Označit Twain . Myslím, že oba udělali totéž: Odráželi svou dobu.“

Hudba, kterou poslouchá: “ Sinatra v píscích s Počet Basie a jeho orchestru. Ginny a já a děti jsme strávili 20 let ve Vegas. Byla to skvělá doba v našem životě a je to neuvěřitelné album. Poslouchám Counta Basieho a Vévoda Ellington prostě vás vrátí do těch úžasných časů.'

Jídlo, o kterém je známý tím, že připravuje: 'Možná sendviče s arašídovým máslem a želé.'

Oblíbená epizoda Show Boba Newharta : „Za řekou a lesem“, kde odvádíme tu nejlepší práci, kterou umíme, když jsme pili hodně alkoholu a snažili se vyslovit moo goo gai pánev . Ale pak je tu další [‚Příběh Jackie‘]: Jdu do své kanceláře a je tam břichomluvec se svou figurínou. Říkám: ‚No, jak ti mohu pomoci?‘ A on říká: ‚Kéž bys promluvil s Dannym.‘ Tak se jmenuje ta figurína. ‚Danny to chce přerušit a jít ven sám.‘“

Bratři Marxové, Laurel a Hardy nebo Tři loutky? 'Laurel a Hardy.' Jejich humor mě zasáhl. Musím se setkat se Stanem. Moje deska právě vyšla a můj tehdejší tiskový agent řekl: ‚Jsi fanouškem? Stan Laurel ''' A já řekl: 'Ach, Bože, ano!' A on řekl: 'No, žije na Ocean Avenue v Santa Monice,' a já řekl: ,Rád bych ho poznal!' Samozřejmě, vypadal jinak; byl o něco starší, ale pořád měl ten známý smích. [Laurel a Hardy] tě právě rozesmáli. Byli tak, tak nevinní. A samozřejmě, Stan byl spisovatel. Byl multitalent.'

Oblíbené téma na vtip: „Asi já? [smích] Publikum se s tím okamžitě ztotožní.“

Oblíbený způsob, jak strávit a Neděle ráno : „Ach, nejsem ten nejhloupější chlap na světě, takže moje nejoblíbenější věc v neděli je čtení Průvod časopis.'

Příbuzný: Bob Newhart o vítězství své první ceny Emmy