Gottamentor.Com
Gottamentor.Com

Will Ferrell a John C. Reilly na setkání pro Holmes & Watson



Zjistěte Svůj Počet Andělů

WillFerrell.JohnReillyOnBicycle-FTR

(Zdvořilost Sony Pictures)

V Buckinghamském paláci byl spáchán hrozný zločin. Whodunnit? Nebojte se, hlavní případ je Sherlock Holmes a jeho důvěryhodný pomocník Dr. Watson!

Na základě precedentu lze snadno odvodit, že vyšetřování v Holmes & Watson bude zacházeno s maximální vážností a profesionalitou. Ale věci ve světě Sherlocka Holmese z 19. století nejsou vždy takové, jaké se zdají: Pro tento film (v kinech 25. prosince), pane Arthur Conan Doyle Ikonické záhady 19. století byly upraveny jako široká komedie. A držte se svého potrubí a tvídového pláště: Will Ferrell , 51, hraje legendárního detektiva a zároveň jeho spolehlivého komediálního pomocníka ze skutečného světa John C. Reilly , 53, hraje jeho číslo 2.


Příbuzný: Nejlepší části Will Ferrella

Ano, stejné duo, které dodávalo břicho, se směje Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby (2006) a Nevlastní bratři (2008) přebírá dusnou viktoriánskou éru, včetně britských akcentů.

Došli jsme k tomu, že kdybychom do toho šli, mohli bychom se k celé věci také zavázat a udělat dobovou skladbu, říká Ferrell. V tomto pozadí je spousta komediálních příležitostí.

Tento film si dělá legraci ze staré školy a ohromné ​​mužsko-ženské dynamiky. (Duo také nechtěně vymyslí selfie.) Fanoušci značkového týmu Ferrell a Reilly také dostanou zdravou dávku svého patentovaného fyzického a roztomilého imbecilního humoru. Cítí se jako pokračování našich dalších filmů, říká Reilly a dodává, že on a Ferrell mají skutečné komediální příbuzenství.

Po celé ty roky jsme zůstali přáteli, takže má stejnou chaotickou energii jako jejich další spolupráce, říká.

Související: Top 10 Sherlocků na obrazovce


Komedie Soudruzi

Ferrell, syn učitele a profesionálního hudebníka, který cestoval s bratry Righteous Brothers, vymyslel svůj komediální styl na základní škole v Irvine v Kalifornii. Dozvěděl jsem se, že pokud jste vykopli dveře a současně odlomili hlavu dozadu, vypadalo to, jako byste do dveří narazili, vzpomíná. Zkusil jsem to a dostalo to nadšených recenzí. Ještě více se zasmál během shromáždění na střední škole a ve svých bratrských dnech na University of Southern California. Pošta- promoce , nastoupil na plný úvazek do komedie a v roce 1994 se připojil k improvizačnímu souboru L.A.

Jen o rok později, a Sobotní noční život producent sledoval jeho čin a vyzval ho, aby si vyzkoušel ikonickou skečovou show. Po dobu sedmi sezón mezi lety 1995 a 2019 vynikal dojmem prezidenta George W. Bush , Ohrožení! hostitel Alex Trebek a baseball hlasatel Harry Caray . Ve svém nejtrvalejším náčrtu hrál rockera Blue Öyster Cult, který během nahrávání trval na hraní svého kravského zvonku, pobízeného hostitelem hosta Christopher Walken náročnější Další kravský zvon! (Během prvního čtení to moc smíchu nemělo, takže jsem to musel na chvíli odložit, prozrazuje Ferrell.) Snadno přešel na velkou obrazovku: Jeho hit komedie , jako Elf (2003), Stará škola (2003) a Daddy's Home (2015), vydělali dohromady 2 miliardy USD.

Příbuzný:12 Must-Watch TV and Movie Comedies for Fall 2018

Reilly mezitím vyrůstal v dělnickém Chicagu, kde jeho otec provozoval průmyslovou společnost dodávající prádlo. Jeho první publikum: jeho pět sourozenců. Když jsem byl dítě, nikoho jsem v showbiznisu neznal a nikdy se mi nesnilo, že se tím budu živit, říká. Jednal jsem jen pro zábavu. Po absolvování DePaul University v Chicagu byl najat jako komparz v dramatu z roku 1989 Oběti války . ředitel Brian De Palma jeho přítomnost na obrazovce se mu líbila natolik, že se jeho pochozí role rozšířila - dvakrát. (Setkal se také se svou ženou, producentkou Alison Dickey , na scéně; nyní mají dva syny z univerzitního věku.) Masivnější role v mnoha dalších filmech brzy následovaly, včetně Boogie Nights , Řeka divoká , Magnólie , Gangy z New Yorku a Kong: Ostrov lebek .

Ze všeho to byl pěnivý rom-com z roku 1999, který spojil Ferrella a Reillyho. Krátce po natáčení Nikdy nebyl políben, Reilly a Dickey šli na jarní nedělní brunch v New Yorku se svou fólií na obrazovce, Molly Shannon . Pozvala Ferrella a jeho nyní manželku, dražitelku umění a herečku Viveca Paulin , do restaurace. Zbytek je historie komedie.

Vzpomínám si, že jsme poté šli po dálnici West Side a dělali spolu tyto komediální kousky, vzpomíná Ferrell. Byl to jeden z těch okamžiků, kdy jsme si říkali: ‚Chceš být nejlepšími přáteli? Dobře! “O několik měsíců později Ferrell říká, že mu tak lichotilo, když ho Reilly požádal, aby si zahrál svého bratra na Broadwayi Sam Shepard hrát si Pravý západ . (Z plánovacích důvodů to odmítl; Philip Seymour Hoffman Na druhou stranu se Ferrell zeptal Reillyho - poté dramatického herce a kandidáta na Oscara za nejlepší vedlejší roli v muzikálu Chicago - číst část ve fázi vývoje jeho komediálního filmu z roku 2004 Moderátor: Legenda Rona Burgundska .

Nakonec spolupracovali Talladega Nights , kde Reilly ukázal své Steve Martin –Inspirované fyzické komediální kotlety. Spousta NASCAR vydělala 150 milionů dolarů. Pro Nevlastní bratři , způsobovaly hijinky, když se hašteřila směs - rodina soupeři, kteří se stanou nejlepšími pupeny. Komedie, Reilly se chlubí, jen vzrostla ve vědomí lidí. Obě hvězdy si v průběhu let také zůstaly blízké, protože Ferrell poznamenává, že Reilly a Dickey jsou pravidelnými hosty každoročního švédského vánočního večírku jeho rodiny.

Sherlock Rocks

Krátce flirtovali s Nevlastní bratři pokračování. Nestalo se tak, a tak se zaneprázdnili svou prosperující individuální kariérou. Poté byl Ferrellovi předložen Holmes & Watson skript. Řekl jsem: ‚Udělám to, pokud dokážeme získat Johna, 'říká. Mezi nimi byl Reilly fanoušek Sherlocka Holmese a četl všechny knihy, které sahají až do jeho dětství. Přesto připouští, že znovu pracovat s Willem bylo jen něco, co jsem chtěl umět dělat. Rozesmívá mě jako nikoho jiného. Baví nás být spolu a navzájem se inspirovat.


Aby zůstali věrní Sherlockovým kořenům, stříleli na místě v Londýně - první pro Ferrella, který nikdy nenatočil mimo USA nebo Kanadu. Vždycky bych narazil na lidi, kteří byli jako: ‚Ach, střílím v Paříži šest týdnů!‘ On vtipy . Ale dostat se do zámoří bylo tak zábavné. V zákulisí Reilly říká, že ochutnali slavný anglický pudink z Yorkshire a všechny druhy divného jídla.

Práce na scéně, s hvězdami Ralph Fiennes , Rebecca Hall , Kelly Macdonald a Steve Coogan , nicméně, to bylo všechno podnikání. Ti dva se chtěli držet podstaty svých postav, až po přednes některých originálních Doylových próz. Nechtěl jsem změnit jazyk, říká Ferrell. Zapamatoval jsem si spoustu dlouhých pasáží. Občas to bylo omezující, protože to brzdilo můj improvizovaný mozek. A jako Holmesův loajální pomocník musel Reilly nasměrovat intenzitu na úrovni Španělska. Bylo to určitě náročné natáčení, alespoň pro mě, říká. Spousta komedie mě přiměje Sherlocka dělat různé věci. V jednu chvíli mě otravuje! A nemohli jsme moc riffovat, protože stopy jsou pro děj tak důležité.

Oba aktéři však trvají na tom Holmes & Watson není groteska, viktoriánská éra Nevlastní bratři. To není případ dvou ztracených duší kombinujících své podivné supervelmoci, aby nic nedělaly, vysvětluje Ferrell. S Watsonem existuje partnerství, ale Holmes s ním stále zachází jako s občanem druhé třídy. Je neúmyslně odmítavý, což je podle mě vtipné. Sherlock má také tuto nadlidskou schopnost dešifrovat všechny tyto informace způsobem, který bude vždy navždy v pohodě. Porazit. A jeho klobouk je docela úžasný.

Zvláštní záležitosti

V rozhovoru oba Ferrell a Reilly krouží zpět ke stejnému tématu: úžasné radosti rozesmívat lidi. Mám zvláštní náklonnost ke komediím, říká Reilly. Vždy se mě ptají: ‚Lidé za vámi chodí [a ptají se vás] na Nevlastní bratři pořád? “A já říkám:„ Jen když jsem na veřejnosti. “Dokonce i lidé z armády za mnou přijdou a řeknou:„ Člověče, ty komedie, které jsi natočil s Willem, mě opravdu dostaly přes těžké časy. “Oceňují to. Myslím, že je to skvělé. Není to pro mě ztracené.


Ferrell připouští, že o své komediální kariéře má stále nějaké momenty. Ještě před sedmi nebo osmi lety jsme s manželkou stále žertovali, že kdyby se to všechno rozpadlo, co bychom mohli dělat? Možná si založíte chov psíků nebo budete řidiči UPS. Nakonec jsme přestali myslet na plán Bs.

Ferrell a Paulin, kteří se vzali v roce 2000, mají tři chlapce - Magnuse, 14 let; Mattias, 11; a Axel, 8 - a hrdě říká, že všichni zdědili jeho legrační kost. Jeho nejstarší, nováček na střední škole, nedávno pózoval pro svou třídní fotografii s brýlemi svého přítele a vážným výrazem. Zeptal se mě, jestli má potíže, a já mu řekl: „Magnusi, to je můj smysl pro humor.“ Žádný však není rezidentní klaun. Jsou to dobré děti a rádi jsou zábavní, ale nemusí stát na stole a snažit se získat pozornost učitele. Rádi rozesmějí své přátele. Tak jsem také byl.

Přesto se jeho synové nemusí v tomto ročním období nutně schoulit k televizi, aby zachytili jeho vánoční komediální klasiku Elf . Nikdy jsme je nenutili sledovat moje věci, říká. Některé z jeho filmů jsou koneckonců hodnoceny R. Když něco vidí, jsou jako bojoví veterináři. „Tati, hádej co, byl jsem v režimu spánku a viděl jsem tento film.“ „Ano, ano?“ „To nebylo tak špatné.“ „A co ten jazyk?“ „Ano, je to v pořádku.“ Můj šestý - srovnávač právě vstoupil Sobotní noční život , takže sledoval pár věcí na YouTube a ptal se mě na to.

Klíč k rozesmátí lidí? Musíte překonat jakýkoli druh hanby - a je pro nás nepřirozená věc dělat to jako lidské bytosti, říká Ferrell. Moje děti se tomu diví. Jsou jako: ‚Tati, jak jsi to udělal? Není to trapné? ‘Vypadáte hloupě, ale musíte se bavit.

A když to uděláte, odměny jsou k nezaplacení. Smyslem natáčení filmů a hraní her je pohyb lidí a rezonování věcí, říká Reilly. Ta vděčnost, kterou lidé mají, když jim dáváte smích, se liší od vděčnosti lidí za akční film nebo dramatický film.

Na zmírnění utrpení lidí smíchem je něco zvláštního.

Jak by řekl Sherlock, to je základní, můj drahý Watsone.