Gottamentor.Com
Gottamentor.Com

Který britský herec má nejlepší americký přízvuk?



Zjistěte Svůj Počet Andělů

Emma Watson, star of  <em>Blingův prsten</em> , představuje pro kamery ve filmu

Emma Watson, hvězda Blingův prsten , představuje pro kamery na premiéře filmu na filmovém festivalu v Cannes ve Francii.(Getty Images)

Je to další britská invaze: Herci zpoza rybníka zaplavují americké filmy a přebírají náš přízvuk - a dělají to dobře. Daniel Day-Lewis získal Oscara za ztvárnění Abrahama Lincolna. Hugh Laurie Americký důraz na Dům bylo tak dobré publikum, že zapomnělo, že je Brit. A naposledy Emma Watson získává pozornost pro svou nadcházející roli v Sofia Coppola ‚S Blingův prsten , kde hraje amerického spratka, který vede skupinu dospívajících krade z domovů celebrit.

Který z těchto herců z Velké Británie přibil americkou řeč? Oprášte videoklipy níže a poté hlasujte o tom, kdo to podle vás udělal nejlépe.


Emma Watson
The Harry Potter Americký přízvuk herečky zanechal ve své poslední domácí roli něco, co by bylo žádoucí Perks of Being a Wallflower . Zlepšilo se to v Blingův prsten ? Watson říká, že se inspirovala hollywoodskými hvězdami reality. Hodně jsem to sledoval Držet krok s Kardashiany a Kopce , a snažil jsem se co nejvíce porozumět psychologii tohoto druhu dívky, Watsone řekl novinářům v Cannes . Přízvuk byl tvrdý, protože to byl zvláštní druh dialektu.

Carey Mulligan
Mulligan přitáhla svůj americký přízvuk Řídit a nověji v Skvělý Gatsby , převzal roli celoamerické ženy v bouřlivých 20. letech.

Daniel Radcliffe
Dosud nedebutoval svůj americký přízvuk na velké obrazovce, ale zpíval a mluvil jako rodák, zatímco hrál na Broadwayi Jak uspět v podnikání, aniž byste se opravdu snažili .

Daniel Day Lewis
V tom oscarovém představení bylo hodně práce Lincoln. Podle New York Times , herec požádal ostatní britské herce a členy štábu, aby nemluvili s britskými akcenty - i když se kamery neotáčí - aby ho nezhodili

Damien Lewis
Lewis vyhrál a Zlatý glóbus za jeho odborné ztvárnění Nicholase Brodyho v Vlast . Tvrdě pracuje na zdokonalování dialektu postavy. Když pracuji na place, ráno se probudím s americkým přízvukem. Nevycházím ze svého amerického přízvuku, dokud někdo nezakřičí: „Zabal,“ řekl Huffington Post .

Robert Pattinson
Pro pět Soumrak Pattinson mluvil s jemným americkým přízvukem. Slovo, které ho nejvíce podrazilo? Byl, který připouští je nesprávně vyslovován jako fazole namísto amerického bin na kameře.


Hugh Laurie
Laurie zdokonalila a sarkastický Americký tón pro osm sezón House, ale on říká, že to nepřišlo snadno. Je to, jako byste hráli levou rukou. Nebo jako všichni ostatní hrají s tenisovou raketou a vy máte lososa, on řekl Access Hollywood .

http://www.youtube.com/watch?v=9MUp3PmNa6c

Emma Thompson
Britská herecká legenda použila pro svou roli over-the-top jižní přízvuk Nádherní tvorové , získává pomoc trenéra s přízvukem. Co si myslíte o její hádce?

http://youtu.be/l6o_jqbnYKw?t=1m1s

Ed Westwick
Westwick vyměnil svůj sofistikovaný britský přízvuk za krvavý americký, aby hrál Chuck Bass na Gossip Girl. Říká, že jeho prvotřídní přízvuk pro show byl vymodelován z domýšlivé postavy Carltona Bankse The Fresh Prince of Bel-Air .

Christian Bale
Bale dal svůj mainstreamový americký přízvuk k použití v Temný rytíř trilogie, ale také získal Oscara za roli ve filmu Bojovník ve kterém mluvil s bostonským přízvukem.

Andrew Garfield
Existuje jednoduché vysvětlení, proč Garfield přichytil v USA americký přízvuk Sociální síť a Úžasný Spider Man : Jeho otec je ze států!

Kate Winslet
Winslet si procvičovala americkou dikci v několika filmech. Je nejneformálnější - a přesvědčivá - v Věčný svit neposkvrněné mysli .


Colin Farrell
The Hrozní šéfové hvězda, která obvykle mluví s irským skloňováním, říká že americký přízvuk mu přijde docela přirozený. Vyrůstal jsem ve sledování americké televize více, než jsem vyrůstal ve sledování irské televize, a víc, než jsem vyrůstal ve sledování anglické televize, řekl. Než jsem se dostal k americkému přízvuku, nebylo to příliš dlouhé.

Alan Cumming
Cumming také připisuje angažovanost americkým médiím za trénink jeho přesvědčivého přízvuku pro jeho roli Dobrá manželka . Myslím, že Američané zapomínají, jak je americká kultura bombardována zbytkem světa. A tak, jak víte, slyšíme americký přízvuk mnohem víc než ostatní, mimo americké akcenty. Takže to není tak těžké, jak se zdá, myslím řekl NPR .

http://www.youtube.com/watch?v=ybt4xSY2wB0

Vezměte si naši anketu