Gottamentor.Com
Gottamentor.Com

Lea Thompsonová zapnuta při narození, učení ASL a zpět do budoucnosti



Zjistěte Svůj Počet Andělů

leathompson-ftr

(Alberto E. Rodriguez / Getty Images)

Lea Thompson , bývalý Zpět do budoucnosti filmová herečka, 55 let, hraje Kathryn Kennish ve filmu Vyměněn při narození , dospívající / rodina drama, ve kterém je jeden z teenagerů hluchý. Série Freeform, která začíná pátou a poslední sezónu 31. ledna, je první tradiční televizní show, u níž se slyšící herci naučili americkou znakovou řeč mluvit s neslyšícími hvězdami.

Vaše Přepnuto postava, Kathryn, má za sebou docela dlouhou cestu. Od doby, kdy byla v domácnosti, se dostala do světa a napsala knihu, která vyvolala polemiku. Pověz nám o této ženě, kterou jsi hrál tolik sezón.


Legrační na tom, že když mě požádali, abych hrál Kathryn, upřímně jsem si myslel, že je to špatný člověk. Byla to bohatá manželka s 2,5 dětmi, luxusní dům a módní oblečení. Myslel jsem, že to musí být ten zlý, a Lizzy byla jako: Ne, moje matka se jmenuje Kathryn. Není to špatný člověk.

Jediná věc, se kterou jsem se opravdu mohl spojit - a to, co se mi současně stalo - je to, že moje děti vyrůstaly a opouštěly hnízdo, a musel jsem přijít na to co dělat S mým život , i když jsem pracoval celou dobu.

To je to, čím Kathryn procházela, a ona se rozhodla zkusit udělat spoustu různých věcí. Byla to žena s velkými prostředky. Myslím, že je teď spousta takových žen, které se rozhodnou zůstat doma a vychovávat své děti, ale když jsou jejich děti pryč, odejdou. Nyní je můj čas udělat něco kreativního. To je to, co udělala.

Vždy mě udivovalo, co nechali udělat Kathryn, a byla to pro mě opravdu milá pocta. Vždycky mě mají rádi, když zpívám a dělám bláznivé věci. Kathryn a John [ D.W. Moffett ] měl opravdu zajímavé manželství, pomyslel jsem si. Myslím, že lidi ten pár opravdu bavilo sledovat. Teď není tolik televize s dobrou a silnou rodinou.

Jaké to bylo učit se ASL a používat jej na setu?

Je to opravdu krásné. Opravdu to prohlubuje vaše hraní, abyste mohli používat ruce. To je velká herecká výzva, na kterou nezapomenu.


Používáte znakovou řeč ze sady Přepnuto ?

Chci. Někdy, když si zapamatuji své řádky, používám to pomocí značek, abych si to pamatoval, protože jsem si na to zvykl. V ASL jsem nikdy nebyl skvělý, takže ve skutečnosti cítím hodně strachu a hanby, když se mnou někdo mluví ve znakové řeči. Víte, jaké to je, když s vámi někdo mluví příliš rychle v novém jazyce? Vyděsil jsem se Potřebuji, aby lidé zpomalili, když na mě mluví ve znakové řeči.

Co si myslíte, jaké bude dědictví seriálu?

Rozhodně reflektor, který jsme kladli na hluchou kulturu. Nemyslím si, že se to už někdy stalo, a skutečnost, že [tvůrce] Lizzy Weiss řešil tolik zajímavých problémů s tak velkou perspektivou na obou stranách.

Co čeká finální sezóna? Chystáte se zabalit příběh všech, nebo ho necháte otevřený, aby mohl vzniknout film v řadě?

Myslím, že je to zabalené. Vždy by tu byl prostor pro nové vzrušení, ale nemyslím si, že bychom opustili nějaké cliffhangers. Bylo krásné mít možnost to zabalit do hořkosladkého způsobu, což si myslím, že jsme udělali. Ale pokud Netflix chce k nám přijít, jako s Gilmorova děvčata, a řekněte nám, abychom natočili film, jsem si jistý, že bychom s tím byli všichni dole. Všichni jsme byli velmi smutní, že to skončilo. Vím, že to všichni říkají, ale byla to krásná rodina. Všem nám na sobě opravdu záleželo a jsme skvělí přátelé a skvělí spolupracovníci, a to je po pěti letech neobvyklá situace.

Hrali jste ve třech Zpět do budoucnosti filmy. Překvapuje vás dlouhověkost a popularita těchto filmů? Ano, překvapen a potěšen. Právě dnes přišel [ke mně] malý 8letý chlapec a jeho malé ruce se třásly. Pro tuto generaci, aby se do toho zapojila, je to úžasné.

Jaké to je vidět své dcery - Zoey Deutch, 22 let ( Proč on? ) a Madelyn Deutch, 25 ( Texas Rising ) - následovat své herecké kroky?


Když se kamera pohybuje, dozvíte se o někom hodně, když se na něj díváte. Je to opravdu zajímavé. Oba jsou velmi, velmi talentovaní.

Co teď natáčíš Vyměněn při narození je hotovo?

hraji Katharine McPhee Matka dovnitř Štír . Chystají se, aby moje kaskadérka do něčeho upadla. Je to úžasné!

Máte pocit obsadit? Na špatnou dívku se často nedostanete.


v Štír „Začínám být trochu špatný, což je docela zábavné. Myslím, že je snad snadné mě odvolat, protože jsem středozápadní a milý, což ve skutečnosti není nejjednodušší hrát. Je ale snadné to změnit jako nekomplikované nebo zajímavé. To byl jeden z darů dělat Zpět do budoucnosti , protože byla velmi komplikovaná postava, i když byla milá a byla sexy, byla velmi nevinná nebo cokoli jiného, ​​byla velmi komplikovaná. Tyto části je těžké najít, ale možná jednoho dne. Vždycky mám pocit, že kdybych získal ohlas u kritiků, bylo by to v mých pozdějších letech.

Hledáte opravdu dramatickou roli, která by byla vaší rolí Oscara?

To by bylo milé. Pokud by to bylo v mé budoucnosti, bylo by to krásné.

Také jste trochu ustoupili od hraní a začali jste režírovat. Jaké je pro vás odvolání?

Myslím, že když dosáhnete určitého věku, je neatraktivní neučit, nevracet, nevyužívat vše, co vám bylo během let dáno a naučeno, a pokusit se mu to vrátit. A jako herec nemám pocit, že je to moje místo u jiného herce, se kterým spolupracuji. Ale jako režisér mám pocit, že mohu velkoryse použít to, co jsem dostal, na pomoc ostatním hercům a členům štábu.

Vím, že to zní divně, ale směrování ke mně není jako, já jsem král, podívej se na mě. Je to spíš jako: To je vše, co jsem se naučil. Nyní mohu být velkorysý. Mohu říci, skvělá práce, DP [kameraman]. Dokážu s lidmi pracovat způsobem, který je společný, dává mi zpět a učí se více. Takže pro mě to vypadá jako přirozený postup od toho, abych se za 35 let, kdy jsem byl hercem, a 48 let, kdy jsem umělcem, naučil tolik. Cítím se tedy jako přirozený postup, takže mě to opravdu baví. Je to vyčerpávající. Je to mnohem obtížnější než být hercem.

Vy i váš manžel Howard Deutch jste v oboru. Jakou radu jste sdělili svým dcerám, že vás sledují?

Myslím, že v mnoha ohledech máme prostě pocit, jako by šli do rodinného podniku, a to je krásné. U večeře je to někdy tak zvrácené, protože všechno, o čem mluvíme, je práce, ale s oběma svými dcerami mám úžasný společný vztah.

Pak, když jsem jednal Vyměněn při narození s Katie [ Leclerc ] a Vanessa [ Marano ], Neměl jsem pocit, že bych byl o tolik lepší než oni, oba děláme stejnou práci, i když jsem dvakrát starší nebo starší. Opravdu mě láká být jen pracovníkem mezi dělníky. Takže je taková zábava být takový se svými dětmi. Zoey a Madelyn jsou obě skvělé herečky. Pracoval jsem s nimi jako režisér i jako kolega herec a je to opravdu zábava. Takovým způsobem poznáte své děti. Opravdu se cítím požehnaný.

Co dalšího pro vás přijde? Máte nějakou představu o tom, co chcete dělat?

Je to pro mě zajímavé období, protože je to poprvé za šest let, kdy jsem neměl jasnou představu o tom, jak bude vypadat moje kariéra, takže jsem z toho nadšený. Doufám, že to má více společného s filmem, který jsem režíroval, Rok velkolepých mužů, kde vyvíjím a snažím se vytvořit svůj vlastní projekt. To je opravdu těžké a opravdu časově náročné, ale tímto směrem bych se chtěl ubírat, protože je opravdu zábavné najímat lidi kolem sebe a mít hlas v každé jeho části. O to se pokusím jít. Ale kdo ví? Stále se nacházím na těch nejpodivnějších místech.